Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uredba
bg
регламент
cs
nařízení
da
forordning
de
VO
,
Verordnung
el
κανονισμός
en
R
,
regulation
es
reglamento
et
määrus
fi
asetus
fr
R
,
règlement
ga
rialachán
hr
Uredba
hu
rendelet
it
R
,
regolamento
lt
reglamentas
lv
regula
mt
regolament
nl
verordening
pl
rozporządzenie
pt
R
,
regulamento
ro
regulament
sk
nariadenie
sv
förordning
delegirana uredba
bg
делегиран регламент
cs
nařízení Komise v přenesené pravomoci
,
nařízení v přenesené pravomoci
da
Kommissionens delegerede forordning
,
delegeret forordning
de
delegierte Verordnung
el
κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός
en
Commission Delegated Regulation
,
delegated regulation
es
reglamento delegado
et
delegeeritud määrus
fi
delegoitu asetus
,
komission delegoitu asetus
fr
règlement délégué
ga
rialachán tarmligthe
hu
A Bizottság [.../.../EU] felhatalmazáson alapuló rendelete
,
bizottsági felhatalmazáson alapuló rendelet
,
felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet
,
felhatalmazáson alapuló rendelet
it
regolamento delegato
lt
deleguotasis reglamentas
lv
deleģētā regula
mt
regolament delegat
nl
gedelegeerde verordening
pl
rozporządzenie delegowane
pt
regulamento delegado
ro
regulament delegat
sk
delegované nariadenie
sv
delegerad förordning
dublinska uredba
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
evropska uredba
European construction
bg
европейски регламент
da
europæisk forordning
de
europäische Verordnung
el
ευρωπαϊκός κανονισμός
en
European regulation
es
reglamento europeo
et
Euroopa määrus
fi
eurooppa-asetus
fr
règlement européen
ga
rialachán Eorpach
hu
európai rendelet
it
regolamento europeo
lt
europinis reglamentas
lv
eiroregula
mt
regolament Ewropew
nl
Europese verordening
pl
rozporządzenie europejskie
pt
regulamento europeu
sk
európske nariadenie
sv
europeisk förordning
finančna uredba
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
finansforskrifter
,
finansielle bestemmelser
de
Finanzregelung
el
δημοσιονομική ρύθμιση
,
δημοσιονομικοί κανονισμοί
en
financial rules
es
normativa financiera
,
reglamentación financiera
,
reglamento financiero
et
finantseeskirjad
fi
varainhoitoa koskevat säännökset
fr
réglementation financière
hu
pénzügyi szabályozás
it
regolamentazione finanziaria
lt
finansinės taisyklės
mt
regolamenti finanjarzji
,
regoli finanzjarji
nl
financiële regelgeving
,
financiële regeling
,
financiële regelingen
pl
przepisy finansowe
pt
regulamentação financeira
sk
finančné nariadenie
sv
finansiella bestämmelser
,
finansiella regler
finančna uredba
EU finance
bg
Финансов регламент
,
Финансов регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности
cs
finanční nařízení
,
finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství
da
FF
,
finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
,
finansforordningen
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften
el
δημοσιονομικός κανονισμός
,
δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κoινοτήτων
en
Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
,
FR
,
Financial Regulation
,
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus
,
FM
,
finantsmäärus
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava...
finančna uredba
EU finance
Budget
bg
Регламент относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза
,
Финансов регламент
da
FF
,
finansforordning vedrørende Unionens almindelige budget
,
finansforordningen
,
forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union
el
Κανονισμός σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης
en
FR
,
Financial Regulation
,
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002
,
Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión
et
E...
izvedbena uredba
bg
регламент за изпълнение
cs
prováděcí nařízení
da
bekendtgørelse
,
gennemførelsesforordning
de
Durchführungsverordnung
el
εκτελεστικός κανονισμός
en
implementing regulation
es
reglamento de ejecución
et
rakendusmäärus
fi
täytäntöönpanoasetus
fr
règlement d'application
,
règlement d'exécution
ga
rialachán cur chun feidhme
hu
végrehajtási rendelet
it
regolamento di applicazione
,
regolamento di esecuzione
lt
įgyvendinimo reglamentas
lv
īstenošanas regula
mt
regolament implimentattiv
,
regolament ta' implimentazzjoni
nl
toepassingsverordening
,
uitvoeringsverordening
pl
rozporządzenie wykonawcze
ro
regulament de punere în aplicare
sk
vykonávacie nariadenie
sv
genomförandeförordning
kodifikacijska uredba
LAW
cs
kodifikační nařízení
da
kodifikationsforordning
de
Kodifizierungsverordnung
el
κωδικοποιητικός κανονισμός
en
codifying regulation
es
reglamento de codificación
fi
kodifiointiasetus
fr
règlement de codification
ga
rialachán comhdhlúthúcháin
hu
kodifikációs rendelet
it
regolamento di codificazione
mt
regolament ta' kodifikazzjoni
nl
codificatieverordening
pl
rozporządzenie ujednolicające
sv
kodifieringsförordning
Neskladen izdelek – sprostitev v prosti promet ni dovoljena – Uredba (EGS) št.
Industrial structures and policy
cs
Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
da
Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Nichtkonformes Erzeugnis - UEberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
- Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Nõuetele mittevastav toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Nem megfelelő áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Produktas neatitinka reikalavimų – išleisti laisvai cirku...