Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
veda
Fisheries
da
lukning af område
,
områdelukning
de
Einrichtung eines Schongebiets
,
Errichtung einer Fangverbotszone
,
Gebietsschliessung
,
Sperrung
el
αποκλεισμός περιοχής
en
area closure
et
püügipiirkonna sulgemine
fi
pyyntialueen sulkeminen
fr
fermeture de zone
ga
dúnadh limistéir
it
chiusura di zona
lv
apgabala slēgums
,
apgabala slēgšana
nl
gebiedssluiting
,
sluiting van een gebied
pl
zamknięcie obszaru
sl
zaprtje območja
sv
områdesavstängning
veda
da
jagttidens afslutning
de
Schonzeit
el
τέλος της κυνηγετικής περιόδου,κλείσιμο κυνηγίου
en
close game season
,
close season
,
closed game season
,
closed season
fi
rauhoitusaika
fr
fermeture de la chasse
,
saison de fermeture de la chasse
it
periodo chiuso alla caccia
nl
gesloten voor de jacht
pl
czas ochronny
,
okres ochronny
pt
encerramento da época de caça
sv
fredningstid
,
fridlysningstid
temporada de veda
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
biologisk betinget fiskeristop
,
biologisk hvileperiode
,
fiskeriforbudsperiode
,
forbudsperiode
,
fredningsperiode
,
fredningstid
de
Schonzeit
,
biologische Ruhezeit
el
βιολογική ανάπαυλα
en
biological recovery period
,
biological rest period
,
closed fishing season
,
closed period for fishing
,
closed season
es
parada biológica
,
fi
kalastuskieltoaika
,
rauhoitusaika
fr
période d'interdiction de pêche
,
période de fermeture
,
période de fermeture de la pêche
,
repos biologique
it
fermo di pesca
,
periodo di riposo biologico
lv
bioloģiskās atjaunošanās periods
,
slēgtā zvejas sezona
nl
gesloten seizoen
,
gesloten visseizoen
pl
okres zamknięty
,
okres zamknięty dla połowów
pt
defeso
,
repouso biológico
sk
doba hájenia
,
obdobie hájenia
,
obdobie uzavretia rybolovu
,
obdobie zákazu rybolovu
sv
biologisk återhämtningsperiod
,
fredningstid
veda de pastoreo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weidebann
,
Weideverbot
en
prohibition of grazing
es
clausura
,
fr
pâturage mis en défends
,
pâturage mis en défens
it
divieto di pascolo
veda de tiempo real
Fisheries
cs
ukončení odlovu v reálném čase
de
Ad-hoc-Schliessung
en
real-time closure
fi
kalastuksen reaaliaikainen kieltäminen
,
tosiaikainen sulkeminen
fr
fermeture avec effet immédiat
,
fermeture en temps réel de la pêche
it
fermo in tempo reale della pesca
pl
doraźne zamknięcie
sl
zaprtje ribolovnega območja v realnem času
sv
realtidsstängning
zona de veda
Fisheries
da
lukket område
de
Fangverbotszone
,
Schongebiet
,
Sperrgebiet
en
close area
,
closed area
es
zona de prohibición
,
zona prohibida
et
keeluala
fi
kalastuskieltoalue
,
kielletty alue
,
pyyntikieltoalue
fr
zone d'interdiction
,
zone où la pêche est interdite
ga
limistéar coiscthe
it
zona chiusa
nl
gesloten gebied
pl
obszar zamknięty
pt
zona de defeso
,
zona de reserva
sl
varstveno območje
,
zaprto območje
sv
avstängt område
,
stängt område