Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vezan
1.de gebunden (an), verpflichtet; angekettet; in festen Händen; eingeschworen (auf), festgelegt (auf); festliegend
2.
3. geknüpft an
vezan
(pridevnik)
sl zvezan,
vezan,
zavezan,
zavezovan,
povezan
en tied,
bound
de gefesselt
finančni instrument, vezan na zavarovalni posel
Insurance
de
Verbriefung von Versicherungsrisiken
,
Versicherungsverbriefung
el
χρεόγραφο που συνδέεται με ασφαλίσεις
en
ILS
,
insurance-linked security
es
valor vinculado a seguros
et
kindlustusega seotud väärtpaber
fi
vakuutussidonnainen arvopaperi
fr
titre-risque
ga
urrús árachas-nasctha
hu
ILS
,
biztosításhoz kapcsolt értékpapír
mt
ILS
,
titoli marbuta ma' assigurazzjoni
pl
papier wartościowy powiązany z ubezpieczeniem
pt
valor mobiliário associado a produtos seguradores
ro
titlu de valoare legat de asigurări
sk
ILS
,
cenný papier viazaný na poistné udalosti
vezan les "cel okoumé"
INDUSTRY
cs
překližované desky "celé z okoumé"
da
»ren okoumé«
de
Okoumé durch und durch
,
Okoumé-DUD
en
full okoumé plywood
es
madera contrachapada "okoumé macizo"
et
täisokuumeavineer
fr
contreplaqué "tous plis okoumé"
hu
teljes okoumé
it
compensato tutto di okoumé
lt
grynoji gabonmedžio fanera
lv
viendabīgais okoume
nl
multiplex van "okoumé door-en-door"
pl
sklejka wyłącznie z drewna okoumé
sk
čisté okoumé
sv
hel okoumé
vezan les okoumé
INDUSTRY
cs
překližované desky z okoumé
da
okoumé-krydsfiner
de
Sperrholz aus Okoumé
el
κόντρα πλακέ οκουμέ
en
okoumé plywood
es
madera contrachapada de okoumé
et
okuumeavineer
fr
contreplaqué d'okoumé
hu
okoumé rétegelt falemez
,
okoumé rétegelt lemez
it
compensato di okoumé
lt
sluoksniuota gabonmedžio fanera
lv
okoume saplāksnis
mt
'okoumé plywood'
nl
multiplex van okouméhout
pl
sklejka z drewna okoumé
pt
contraplacado de Okoumé
ro
placaj de okumé
sk
preglejka z tropického dreva okoumé
sv
okouméplywood
vezan mandat
bg
задължителен мандат
cs
vázaný mandát
da
bundet mandat
de
Weisung
el
επιτακτική εντολή
en
binding mandate
es
mandato imperativo
et
siduv mandaat
fi
sitova toimintaohje
fr
mandat impératif
ga
sainordú ceangailteach
hr
obvezujući mandat
hu
kötött mandátum
it
mandato imperativo
lt
įpareigojantis mandatas
lv
saistoši uzdevumi
mt
mandat li jorbot
nl
bindend mandaat
pl
mandat wiążący
pt
ordem
ro
mandat imperativ
sk
imperatívny mandát
sv
bindande uppdrag
tretman vezan uz drogu
bg
лечение свързано с употребата на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
narkotikarelateret behandling
de
Drogenbehandlung
,
Drogentherapie
el
θεραπεία που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
drug-related treatment
es
tratamiento relacionado con las drogas
et
narkootikumidega seotud ravi
fi
huumausaineisiin liittyvä hoito
fr
soins pour usagers de drogue
,
traitement de l’usage de drogue
,
traitement pour usagers de drogue
ga
cóireáil atá bainteach le drugaí
hu
kábítószerrel összefüggő kezelés
it
legata alla droga
lt
narkomanijos gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
mt
kura relatata mad-droga
nl
drugshulpverlening
pl
leczenie związane z narkotykami
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru dependența de droguri
sk
liečba závislosti od drog
sl
z drogami povezana obravnava
sv
drogrelaterad behandling