Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlóžek
1.it mina, refill; assorbente (igienico); cartuccia
2. intermezzo
3. puntata, giocata, posta; partecipazione
4.
5. vena
navojni vložek
bg
втулка с резба
da
skruebøsning med indvendigt gevind
de
Gewindeeinsatz
,
Gewindehülse mit Innengewinde
el
παρέμβλημα με σπείρωμα
,
σπειροτομημένο παρέμβλημα
en
thread insert
,
threaded insert
es
casquillo roscado
,
inserto roscado
,
modificador de filete
et
keermestatud tüübel
,
neetmutter
fi
kierreholkki
fr
douille filetee
,
douille taraudée
,
filet rapporté
,
insert taraudé
,
modificateur de filet
,
réducteur de pas
ga
ionsáiteán snáithithe
hu
menetes betét
,
menetjavító betét
it
filetto riportato
,
inserto filettato
lt
srieginė įvorė
lv
vītņots starpnis
mt
insert bil-kamin
nl
moer met binnendraad
,
schroefdraadinzet
pt
embutida com rosca
,
encaixe roscado
,
inserção helicoidal
ro
insertie filetata
navojni vložek Helicoil
bg
резбова втулка HeliCoil
da
helicoil gevindindsats
de
Helicoil-Gewindeeinsatz®
en
HeliCoil insert
,
HeliCoil thread insert
es
rosca añadida helicoil
et
keerme taastamise hülss
fi
helicoil-kierre-elementti
fr
filet rapporté "hélicoil"
ga
ionsáiteán HeliCoil
hu
HeliCoil-menetbetét
it
inserto 'Helicoil'
lt
srieginė įvorė „HeliCoil“
lv
spirālvītnes starpnis
mt
insert tal-HeliCoil
nl
helicoil
pt
inserção helicoidal
ro
inserție filetată HELICOIL
podloga in vložek (steljka)
Leather and textile industries
cs
podšívka a stélka
da
foring og bindsaal
de
Futter und Decksohle
el
φόδρες
en
lining and sock
es
forro y plantilla
et
vooder ja sisetald
fr
doublure et semelle de propreté
hu
bélés és fedőtalpbélés
it
fodera e sottopiede
lt
pamušalas ir įklotė
lv
odere un ieliekamā saistzole
mt
inforra u suletta
nl
voering en inlegzool
pl
podszewka z wyściółką
pt
forro e palmilha
sk
podšívka a stielka
tirnični vložek
Land transport
Building and public works
bg
подложка на релси
cs
podložka pod patu kolejnice
da
mellemlægsplade
de
Schienenzwischenlage
el
υπόθεμα σιδηροτροχιάς
en
rail pad
es
almohadilla
,
almohadilla de carril
,
placa de asiento
et
rööpapadi
fi
kiskon aluslevy
fr
semelle de rail
,
semelle sous rail
ga
pillín ráille
hu
közbetétlemez
it
piastra
,
piastra sottorotaia
,
tavoletta
lt
bėgio pagrindas
lv
zemsliežu pamatne
mt
suletta
nl
onderlegplaat
pl
przekładka podszynowa
pt
palmilha de carril
ro
placă sub șină
sk
podkladnica
,
podložka pod pätu koľajnice
sv
mellanläggsplatta
vložek iz brušenega stekla
Chemistry
bg
наставка със стъклен шлиф
de
Glasschliffverbindung
,
Schliffeinsatz
el
ένθεμα από εσμυρισμένη ύαλο
en
ground glass insert
es
pieza de vidrio esmerilado
et
lihvpealis
fr
pièce à rodage mâle
ga
ionsáiteán gloine meilte
hu
csiszolt üvegfeltét
it
inserto di vetro smerigliato
lv
pieslīpēta stikla ieliktnis
pl
nasadka ze szlifem
ro
inserție din sticlă rodată
sk
sklenená zábrusová vložka
sv
slipad glasinsats