vodenje

(samostalnik)
en direction, guidance, leadership, headship, stewardship, animation, management, administration, government
de Führung, Leitung, Animation
sq administratë, administrim
fr direction, gestion
hr upravljanje

vódenje

vódenje

1.
2.
en management
de Leitung
3. krmiljenje
en control
de Steuerung

vódenje

en management, running

center za vodenje ognja

Tisti element poveljniškega mesta, ki ga zaseda osebje za balistiko in komunikacije ter opremo in s pomočjo katerega poveljnik izvaja vodenje ognja in/ali kontrolo nad njim. Center za vodenje ognja sprejema obveščevalne podatke o cilju in zahtevke za ogenj ter slednje predela v ustrezne usmeritve za ognjeno delovanje.
en fire direction center

daljinsko vodenje

(samostalnik)
en remote control
de Fernbedienung, Fernsteuerung

Direktorat za upravno vodenje zaposlenih

Parliament
bg Дирекция за административно управление на правата на служителите
cs Ředitelství pro administrativní řízení
da Direktoratet for Forvaltning af Administrative Forhold
de Direktion Personalverwaltung
el Διεύθυνση Διαχείρισης Διοικητικής Καθημερινότητας
en Directorate for Administrative Management
es Dirección de Gestión Administrativa de Personal
et Halduskorralduse direktoraat
fi Henkilöstöhallinto-osasto
fr Direction Gestion de la vie administrative
ga An Stiúrthóireacht um Bainistiú Riaracháin
hr Uprava za administrativne poslove
hu Adminisztratív Irányítási Igazgatóság
it Direzione della Gestione amministrativa
lt Administracinio valdymo direktoratas
lv Administratīvās vadības direktorāts
mt Direttorat għall-Ġestjoni Amministrattiva
mul 05B
nl directoraat Administratie
pl Dyrekcja ds. Zarządzania Administracyjnego
pt Direção da Gestão da Vida Administrativa
ro Direcția de gestionare administrativă
sk riaditeľstvo pre administratívne riadenie personálu
sv Direktoratet för administrativ förvaltning

dobro vodenje poslov

Trade
bg добро професионално поведение
cs dobré obchodní chování
da god forretningsskik
de ordentliches Geschäftsgebaren , ordnungsgemäßes Geschäftsgebaren
el καλή επιχειρηματική συμπεριφορά
en good business conduct
es buena conducta comercial
et hea äritava
fi huolellinen ammatinharjoittaminen
fr bonne conduite commerciale , bonne conduite des affaires , bonne conduite en affaires , bonnes pratiques commerciales
hr dobro poslovno ponašanje
hu helyes üzleti magatartás
it corretta condotta professionale
mt kondotta kummerċjali tajba
nl goede handelspraktijken
pl uczciwe praktyki biznesowe
pt boa conduta profissional
ro bună conduită profesională
sk dobré obchodné správanie
sl dobro poslovno ravnanje ,

enota za lasersko vodenje

Naprava, ki vključuje laserski iskalec za zagotavljanje povelj do kontrolnega sistema izstrelka, projektila ali ombe.
en laser guidance unit

enota za načrtovanje dela, finančno poslovodenje in vodenje pogodb

EUROPEAN UNION EU institutions and European civil service
bg L.2_PGC , Планиране и управление на финансите и на договорите
cs L.2_PGC , programování a řízení financí a smluv
da L.2_PGC , planlægning og finans- og kontraktforvaltning
de L.2_PGC , Planung, Haushaltsführung und Vertragsverwaltung
el L.2_PGC , Προγραμματισμός και Διαχείριση των Οικονομικών και των Συμβάσεων
en L.2_PGC , Programming and Financial and Contractual Management
es L.2_PGC , Programación y Gestión Financiera y Contractual
et L.2_PGC , kavandamine ning finants- ja lepinguliste küsimuste haldamine
fi L.2_PGC , suunnittelu sekä varainhoito- ja sopimusasiain hallinnointi
fr L.2_PGC , Programmation et gestion financière et contractuelle
hr L.2_PGC , Planiranje i upravljanje financijama i ugovorima
hu L.2_PGC , pénzügyi és szerződésekkel kapcsolatos irányítás és tervezés
it L.2_PGC , Programmazione e Gestione finanziaria e contrattuale
lt Finansų ir sutarčių administravimo ir planavimo skyrius , L.2_PGC
lv "Plānošana, finanšu un līgumsaistību pārvaldība" , L.2_PGC...