Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vstop
(samostalnik)
en entry,
entrance,
entree,
admittance,
ingress
de Eintritt,
Einlass,
Einlaß,
Einreise,
Einzug,
Einsatz
fr entrée
hr ulazak
vstop
1.de Eintritt; Einreise; Einstieg
2. Zutritt; Zugang (zu)
3. [Einlaß] Einlass; Einstieg
4. Introitus
dovoljenje za vstop na ozemlje
LAW
Migration
bg
разрешение за влизане на територията на страната
cs
oprávnění vstoupit na území
,
povolení vstoupit na území
da
indrejsetilladelse
de
Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet
el
άδεια εισόδου στη χώρα
,
άδεια εισόδου στην εθνική επικράτεια
en
entry clearance
es
autorización de entrada al territorio
et
luba riiki sisenemiseks
fi
lupa saapua maahan
fr
autorisation d'entrer sur le territoire
ga
cead a thabhairt iontráil sa chríoch
hu
beutazási engedély
,
területre történő belépés engedélyezése
it
autorizzazione all'ingresso nel territorio dello Stato
lt
teisė atvykti į šalį
lv
atļauja ieceļot valsts teritorijā
,
atļauja ieceļot valstī
mt
awtorizzazzjoni għad-dħul fit-territorju
nl
gerechtigd zijn het land binnen te komen
,
toelating het Rijk binnen te komen
pl
zezwolenie na wjazd
,
zgoda na wjazd
pt
autorização de entrada no território
ro
acordarea dreptului de a intra pe teritoriu
,
permisiunea de a intra pe teritoriu
sl
dovoljenje za vstop v državo
sv
inresetillstånd
nedovoljeni vstop
Migration
bg
незаконно преминаване на границата
,
незаконно пресичане на границата
,
неразрешено влизане
,
неразрешено преминаване на границата
cs
nedovolené překročení hranice
,
nedovolený vstup
,
neoprávněný vstup
da
illegal indrejse
,
ulovlig grænsepassage
,
ulovlig indrejse
,
ulovlig passage af en grænse
de
illegale Einreise
,
irreguläre Einreise
el
λαθραία είσοδος
,
παράνομη είσοδος
en
illegal entry
,
irregular border crossing
,
irregular entry
,
unauthorised border crossing
,
unauthorised crossing of a border
,
unauthorised entry
es
entrada ilegal
,
entrada irregular
,
entrada no autorizada
et
ebaseaduslik piiriületus
fi
laiton maahantulo
,
luvaton maahantulo
,
luvaton rajanylitys
fr
entrée illégale
,
entrée irrégulière
,
franchissement non autorisé des frontières
ga
iontráil neamhdhleathach
,
teacht isteach neamhdhleathach
hu
jogellenes belépés
,
szabálytalan határátlépés
it
ingresso illegale
,
ingresso irregolare
lv
nelegāla ieceļošana
,
nelikumīga ieceļošana
,
robežu neatļauta šķērsošana
mt
dħul illegali
,
dħul mhux awtorizzat
,
qsim...
nedovoljen vstop na ozemlje
LAW
Migration
bg
незаконно влизане на територията
,
неправомерно влизане на територията
cs
nedovolený vstup
,
neoprávněný vstup
,
nezákonný vstup
da
ulovlig indrejse
de
illegale Einreise
,
materiell rechtswidrige Einreise
,
unerlaubte Einreise
,
unrechtmäßige Einreise
el
παράνομη είσοδος
en
illegal entry into the territory
,
unauthorised entry into the territory
es
entrada ilegal en el territorio
,
entrada irregular en el territorio
et
ebaseaduslik riiki saabumine
,
ebaseaduslik riiki sisenemine
fi
laiton maahantulo
fr
entrée illégale sur le territoire
,
entrée irrégulière sur le territoire
ga
iontráil neamhdhleathach sa chríoch
,
teacht isteach neamhdhleathach sa chríoch
hu
területre történő jogellenes beutazás
it
ingresso illecito
,
ingresso illegale
,
ingresso irregolare
lt
neteisėtas atvykimas į šalį
lv
nelikumīga ieceļošana teritorijā
,
nelikumīga ieceļošana valstī
mt
dħul illegali fit-territorju
,
dħul mhux awtorizzat fit-territorju
nl
illegale binnenkomst
,
onwettige binnenkomst in het Rijk
pl
nielegalny wjazd na terytorium
,
wjazd...
pogoji za vstop
LAW
Migration
bg
изискване за влизане в страната
,
условие за влизане
cs
podmínka vstupu na území
da
indrejsebetingelse
de
Einreisevoraussetzung
,
Voraussetzung für die Einreise in das Bundesgebiet
,
Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet
el
προϋπόθεση εισόδου στη χώρα
en
condition of entry
,
entry conditions
,
entry requirement
es
condición de entrada en el territorio
,
requisito para la entrada en el territorio
et
sissesõidunõuded
,
territooriumile sisenemise nõuded
,
territooriumile sisenemise tingimus
fi
maahantulon edellytys
fr
condition d'entrée sur le territoire
ga
coinníollacha a rialaíonn dul isteacht sa chríoch
,
coinníollacha iontrála
hu
beutazási feltétel
,
területre történő beutazás feltétele
it
condizioni d'ingresso nel territorio nazionale
,
requisiti per l'ingresso nel territorio dello Stato
lt
atvykimo į šalį sąlygos
,
įleidimo į šalį sąlygos
lv
ieceļošanas valsts teritorijā nosacījums
,
ieceļošanas valstī nosacījumi
mt
kundizzjoni għad-dħul fit-territorju
,
kundizzjoni tad-dħul fit-territorju
,
kundizz...
trajni vstop
bg
постоянно въвеждане
cs
trvalý vstup
da
endelig indførsel
de
„endgültig zugelassen“
el
οριστική εισαγωγή
en
permanent entry
es
entrada permanente
et
alaliselt sisenenud
fi
vakinainen pääsy
fr
admission définitive
ga
ligean isteach buan
hr
trajni ulazak
hu
állandó belépés
it
ammissione definitiva
lt
nuolatinis įvežimas
lv
pastāvīga ievešana
mt
dħul permanenti
nl
permanente toelating
pl
wprowadzenie stałe
pt
entrada permanente
ro
admitere permanentă
sk
trvalý vstup
sv
permanent införsel
Dostopnost