Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vznemíriti
1. narediti, povzročiti, da pride kdo v stanje notranje napetosti zaradi motenja, pričakovanja česa, navadno slabega, nezaželenega
2. s svojo dejavnostjo narediti, povzročiti, da pride kdo v stanje notranje napetosti, negotovosti
3. narediti, povzročiti, da kaj ne miruje
vznemiriti
(glagol)
en upset,
disturb,
irritate,
unnerve,
agitate,
aggravate,
exasperate,
excite,
annoy,
provoke,
churn up,
exacerbate,
overheat,
perturb,
trouble,
be anxious about,
distress,
bother,
discomfort,
worry,
upset,
trouble,
disturb,
agitate,
alarm,
dismay,
distress,
shock,
shake,
jolt
de erregen,
verunsichern,
reizen,
aufregen,
beunruhigen
sq emocionoj,
pezmatoj,
brengos
hr uznemiriti,
uznemirivati,
zabrinuti,
zabrinjavati,
uznemiriti,
uznemirivati
vznemíriti
1.it allarmare, angustiare, impensierire, inquietare, turbare; eccitare; disturbare
2. allarmare, inquietare; spaventare
3. agitare, sconvolgere, rompere
1.; inquietarsi, turbarsi; spaventarsi; eccitarsi
vznemíriti
fr inquiéter, alarmer, troubler, agiter, rendre inquiet, remplir d'inquiétude
vznemíriti
en to alarm, to disturb, to trouble; to agitate; to upset; to disquiet; to worry; to make alarmed, to make nervous
vznemíriti
-im dov. vznemírjen -a; vznemírjenje (í ȋ; ȋ) koga/kaj ~ sogovornika z očitki; poud. Strel je vznemiril tišino |prekinil|; vznemiriti komu kaj ~ lažnivcu vest |vzbuditi|; vznemíriti se -im se (í ȋ; ȋ) ~ ~ ob strelu