zaíti

1. spustiti se za obzorje, pod obzorje
2. iti, premakniti se narobe, v napačno smer
3. nehote, nenameravano priti kam
4. nehote, nenameravano priti v kako stanje, položaj
5. priti v nasprotje z vrednotami, priznanimi v določeni družbi

zaiti

(glagol)
en set, go down
de untergehen, sinken

zaiti

(glagol)
en get lost, wander, get of, come of
de verirren sich, verlaufen sich
hr izgubiti se, gubiti, zalutati, doći, dolaziti

zaíti

zaiti

de untergehen, sinken

zaiti

de sich verirren; sich verfahren; sich verfliegen; irregeleitet werden, fehllaufen

zaíti

es ponerse; extraviarse, perderse, descarriarse

zaíti

fr se coucher, disparaître sous; l'horizon; s'égarer, se perdre, se fourvoyer, faire fausse route

zaíti

es extraviarse, perderse; ponerse

zaíti

en to lose one's way; to go astray; to set, to sink, to go down; to fail to arrive, to go astray, to miscarry