Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zapísati
1. s pisanjem dati čemu tako obliko, da se lahko ohrani
2. napisati kam ime, osebne podatke koga s kakim namenom
3. v oporoki določiti koga za dediča
4. vpisati, včlaniti
5. vstaviti, vnesti
6. narediti, odločiti, da je kdo deležen česa neprijetnega, hudega
zapisati
(glagol)
en book,
write down,
put down,
get down,
note down,
take notes,
record,
enter,
register,
engrave,
log
de notieren,
festhalten,
aufnehmen,
vermerken
hr zabilježiti si,
bilježiti,
zabilježiti
zapísati
1.it notare, annotare, prender nota, registrare; scrivere, prescrivere
2. lasciare per testamento, lasciare
3. iscrivere, mettere
4. condannare; scrivere, annotare, annotarsi
1.; scrivere per errore
2.; darsi, dedicarsi, votarsi
zapisati
de aufschreiben, niederschreiben, zu Papier bringen; festhalten; notieren, niederwerfen, aufs Papier werfen; mitschreiben; verschreiben, verordnen; aufzeichnen, registrieren, verzeichnen; aufnehmen, aufzeichnen
zapísati
fr mettre; par écrit, écrire, inscrire, noter, prendre note de; prescrire, ordonner
zapísati
in zapisáti -píšem dov. zapisánje; drugo gl. pisati (í/á í) koga/kaj ~ izjavo; ~ učenca v dnevnik; neknj. pog. Kam pa je to za zapisat |izraža začudenje|; zapisati kaj na koga ~ premoženje na sina zapisati komu kaj ~ hčerki hišo; poud. zapisati koga/kaj čemu ~ mesto uničenju |določiti ga za uničenje|; ~ svoje življenje glasbi |posvetiti se glasbi|; zapísati se in zapisáti se -píšem se (í/á í) komu/čemu Te besede so se mu zapisale; poud. ~ ~ znanosti |začeti se ukvarjati z znanostjo|;
Dostopnost