Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaposlitev
(samostalnik)
en occupation,
employment,
berth,
employ,
job,
work,
posting
de Beschäftigung,
Arbeit,
Job
sq punëdhënës,
nëpunësi,
punësim
fr emploi,
poste
zaposlitev
Employment
bg
заетост
,
работа
da
erhvervsmæssig beskæftigelse
de
Beschäftigung
,
Erwerbstätigkeit
el
απασχόληση
,
οικονομική δραστηριότητα
en
employment
fr
activité professionnelle
,
emploi
hr
radni odnos
it
lavoro
,
lavoro dipendente
lt
darbas
mt
impjiegi
,
okkupazzjoni
nl
activiteit
,
bedrijfsactiviteit
,
beroepsbezigheid
pl
zatrudnienie
ro
ocuparea forței de muncă
sk
zamestnanie
zaposlitev
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
tilkobling
de
Einschalten
el
σύμπλεξη
en
engagement
,
locking
es
acoplamiento
fr
embrayage
it
inserimento
nl
inschakeling
pt
engate
,
engrenagem
,
ligação
sk
prijatie do zamestnania
zaposlitev
Social affairs
el
ανάληψη εργασίας
en
employment
es
colocación
fr
mise au travail
sl
zaposlovanje
"zelena" zaposlitev
ENVIRONMENT
bg
екологични работни места
,
„зелени“ работни места
cs
zelené pracovní místo
da
grønt arbejde
,
grønt job
de
"grüner Job"
,
grüner Arbeitsplatz
el
πράσινη θέση εργασίας
en
green employment
,
green job
es
empleo ecológico
,
empleo verde
et
keskkonnahoidlik töökoht (töö/amet)
,
keskkonnasäästlik töökoht (töö/amet)
,
roheline töökoht (töö/amet)
fi
vihreä työpaikka
fr
emploi vert
ga
post glas
hu
zöld munkahely
it
lavoro verde
lt
aplinką tausojanti darbo vieta
,
ekologiška darbo vieta
,
žalioji darbo vieta
lv
zaļā darbvieta
,
zaļā nodarbinātība
mt
impjieg ekoloġiku
nl
groene baan
pl
zielone miejsce pracy
,
zielone zatrudnienie
pt
emprego verde
ro
loc de muncă ecologic
,
loc de muncă verde
sk
ekologické pracovné miesto
,
zelené pracovné miesto
sv
grönt jobb
dodatna zaposlitev
ECONOMICS
Social affairs
da
måneskinsarbejde
de
Nebenbeschäftigung
,
Schwarzarbeit nach Feierabend
el
δεύτερη δουλειά
,
διπλοαπασχόληση
,
εργασία στη μαύρη
en
moonlighting
es
pluriempleo
fi
kuutamourakointi
fr
travail au noir
ga
obair faoi choim
hu
illegális másodállás
it
doppio lavoro
lv
darbs, apvienojot amatus
mt
impjieg doppju
,
impjieg sekondarju
,
xogħol barrani
nl
zwart bijklussen
pl
dorabianie
sl
delo na črno
,
delo po urah
,
zasebno delo
sv
extrajobb
dovoljenje za zaposlitev
LAW
Migration
bg
N/A
cs
oprávnění zaměstnat cizího státního příslušníka
da
tilladelse til at ansætte en udlænding
de
Beschäftigungsbewilligung
,
dem Arbeitgeber erteilte Erlaubnis zur Beschäftigung eines Ausländers
el
άδεια προσλήψεως
en
entitlement to sponsor a worker
es
permiso de contratación
et
luba töökoha täitmiseks
fi
lupa palkata ulkomaalainen työntekijä
fr
autorisation d'embauche
,
autorisation d'emploi
ga
údarú maidir le fostú
hu
foglalkoztatás engedélyezése
it
nulla osta al lavoro
lt
leidimas įdarbinti
lv
nodarbināšanas tiesības
mt
awtorizzazzjoni ta' reklutaġġ
nl
arbeidsvergunning
,
tewerkstellingsvergunning
pl
zezwolenie na zatrudnienie cudzoziemca
pt
autorização de contratação
ro
autorizație de a angaja
sk
N/A
sv
anställningstillstånd
dovoljenje za zaposlitev
LAW
Migration
bg
разрешение за наемане на работа
cs
N/A (FR > CZ)
de
Einstellungserlaubnis
el
άδεια προσλήψεως
en
sponsor licence
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A
fr
permis d'embauche
ga
ceadúnas fostaíochta
hu
N/A (FR > HU)
it
nulla osta al lavoro
lt
leidimą įdarbinti patvirtinantis dokumentas
lv
nodarbināšanas atļauja
mt
permess ta' reklutaġġ
nl
formulier van toekenning van de arbeidsvergunning
pt
autorização de contratação
sv
anställningstillstånd
Kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije in Pogoji za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije
bg
Правилник за длъжностните лица и условията за работа на другите служители на Европейските общности
,
Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз и Условия за работа на другите служители на Съюза
,
Правилник за персонала
cs
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie
,
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství
da
personalevedtægten
,
tjenestemandsvedtægten
,
vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne
,
vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for Unionens øvrige ansatte
de
Statut
,
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften
,
Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union
el
κανονισμός περί της υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων...