Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaslon
(samostalnik)
en screen
de Bildschirm,
Mattscheibe,
Schirm
sq ekran
fr écran
hr ekran
zaslon
de Abschirmung; Schirm, Schutzschirm; Schirmwand; Sichtschutz; Blende; Blendschutz; Ofenschirm; Kaminschirm; Windschirm
zaslon
bg
външна престилка
cs
boční kryt
,
vnější boční kryt
da
udvendig skærmkant
de
Schürze
el
εξωτερική ποδιά
,
ποδιά αποτροπής της εκτόξευσης νερού
en
outer valance
,
valance
es
faldilla antiproyección
,
faldilla exterior
et
välimine külgpõll
fi
sivupelti
fr
jupe extérieure
ga
crochtán
hu
külső sárvédő perem
it
bordo esterno
,
bordo esterno antispruzzi
lt
šoninis purslasargis
lv
pretšļakatu baldahīns
mt
fardal estern
nl
zijafscherming aan de buitenzijde
pl
falbana zewnętrzna
pt
saia exterior
ro
buclier
sk
bočný kryt
,
vonkajší bočný kryt
sv
skärmflank
zaslòn
1. površina, na kateri nastane vidna slika
en screen
de (Bild)schirm
2. zaslonilo, ki ščiti pred različnim sevanjem
en shield
de Schild
mali zaslon
(samostalnik)
en television,
TV
de Fernsehen
sq televizion
fr télé,
télévision
hr televizija
polprosojni zaslon
TRANSPORT
da
head-up display
de
HUD
,
Head-up-Display
,
in Augenhöhe projizierte Anzeige
el
απεικόνιση των ενδείξεων των οργάνων πάνω σε οθόνη
en
HUD
,
head-up display
es
HUD
,
colimador de pilotaje
,
pantalla HUD
,
pantalla de visualización frontal
et
lennuinfo pseudokuvar
fi
tuulilasinäyttö
fr
affichage tête haute
,
collimateur de pilotage
it
HUD
,
display a testa alta
,
head-up display
,
visore a testa alta
,
visualizzatore a testa alta
mt
HUD
,
displej fil-livell tal-għajnejn
nl
HUD
,
head-up display
,
voorruitpresentatie
pt
HUD
,
sistema de visualização frontal
ro
ecran de afișare a datelor la nivelul capului pilotului
sv
HUD
,
SI
,
head-up display
,
siktlinjesindikator
Dostopnost