Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zavarovánje
1.it protezione; riparo; difesa, tutela
2. assicurazione
3. schermaggio
zavarovanje
LAW
Insurance
bg
застраховане
da
assurance
,
forsikring
de
Versicherung
el
ασφάλεια
,
ασφάλιση
en
insurance
et
kindlustus
fi
vakuutus
fr
assurance
it
assicurazione
lt
draudimas
nl
assurantie
,
verzekering
pt
seguro
sk
poistenie
sv
försäkring
zavarovanje
Financial institutions and credit
bg
обезпечение
cs
finanční kolaterál
,
kolaterál
,
předmět zajištění
,
zajištění
da
pant
,
sikkerhedsstillelse
el
ασφάλεια
,
μέσον εξασφαλιστικό των απαιτήσεων
,
πρόσθετη ασφάλεια
en
collateral
,
collateral security
es
activo de garantía
,
activo subyacente
,
colateral
et
tagatis
fi
vakuus
fr
collatéral
,
sûreté
hu
biztosíték
it
(garanzia) collaterale
,
garanzia reale
lt
įkaitas
lv
nodrošinājums
mt
kollateral
nl
onderpand
,
zekerheid
pl
zabezpieczenie
pt
caução
,
garantia
,
penhor
ro
garanții reale
sk
kolaterál
,
zábezpeka
sl
dodatno jamstvo
,
kolateralno poroštvo
,
sekundarno zavarovanje
,
sv
säkerhet
certifikat za delno zavarovanje tveganj
FINANCE
bg
сертификат за частична защита
cs
certifikát částečného zajištění
da
certifikat om delvis beskyttelse
de
Teilausfall-Versicherungszertifikat
,
Teilausfallschutzzertifikat
el
πιστοποιητικό μερικής προστασίας
en
partial protection certificate
es
certificado de protección parcial
et
osalise riskikaitse tunnistus
fi
osasuojaustodistus
,
rajoitettu suojaustodistus
,
todistus osittaisesta suojauksesta
fr
certificat de protection partielle
ga
deimhniú ar chosaint pháirteach
hr
potvrda o djelomičnoj zaštiti od rizika
it
certificato di protezione parziale
lt
dalinio užtikrinimo sertifikatas
lv
daļējas aizsardzības sertifikāts
mt
ċertifikat ta' protezzjoni parzjali
nl
certificaat van gedeeltelijke bescherming
pl
świadectwo częściowego zabezpieczenia
pt
certificado de garantia parcial
ro
certificat de protecție parțială
sk
certifikát čiastočnej ochrany
sv
certifikat om partiellt skydd
davki in prispevki za socialno zavarovanje
FINANCE
da
beskatning og socialsikringsbidrag
de
Steuern und Sozialabgaben
,
öffentliche Abgaben
en
taxation and social security contributions
,
taxes and social security contributions
es
derechos reguladores obligatorios
fr
prélèvements obligatoires
it
prelievi fiscali e sociali
,
prelievi obbligatori
nl
fiscale en sociale heffingen
,
verplichte heffingen
pt
imposições fiscais e sociais
,
imposições obrigatórias
delodajalec, ki sponzorira pokojninsko zavarovanje
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
предприятие, осигурител в пенсионен фонд
,
работодател, осигурител в пенсионен фонд
cs
zaměstnavatel přispívající do důchodového systému
da
pensionstegnende arbejdsgiver
de
in betriebliche Vorsorge investierendes Unternehmen
el
εργοδότης που συνεισφέρει στις συντάξεις
en
pension sponsoring employer
es
empleador promotor de pensiones
et
pensionit spondeeriv tööandja
fi
eläkettä rahoittava työnantaja
fr
entreprise d'affiliation
ga
fostóir urraithe pinsin
hu
nyugdíjfizető munkáltató
it
datore di lavoro promotore di un regime pensionistico
lv
pensiju plānā iemaksas veicošais darba devējs
mt
impjegatur sponsor tal-pensjoni
nl
werkgever die bijdraagt in de pensioenopbouw
pl
pracodawca finansujący program emerytalno-rentowy
pt
empregador patrocinador
ro
angajator care finanțează o schemă de pensii
sk
zamestnávateľ prispievajúci na dôchodky
sl
pokroviteljski delodajalec
sv
uppdragsgivande arbetsgivare
Delovna skupina za finančne storitve (dokončnost poravnave/finančno zavarovanje)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Финансови услуги“ (Окончателност на сетълмента/Финансово обезпечение)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (neodvolatelnost zúčtování a vypořádání / finanční zajištění)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (endelig afregning/finansiel sikkerhedsstillelse)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Wirksamkeit von Abrechnungen/ Finanzsicherheiten)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες" (αμετάκλητο του διακανονισμού / χρηματοοικονομική ασφάλεια)
en
Working Party on Financial Services (Settlement Finality/Financial Collateral)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Firmeza de la liquidación / Garantía financiera)
fi
rahoituspalvelutyöryhmä (selvityksen lopullisuus/rahoitusvakuudet)
fr
Groupe "Services financiers" (Caractère définitif du règlement/Garantie financière)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Críochnaitheacht Socraíochta/Comhthaobhacht Airgeadais)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (az elszámolások véglegessége / pénzügyi biztosíték)
it
Gruppo "Servizi fi...
Delovna skupina za zavarovanje
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Застрахователно дело“
cs
Pracovní skupina pro pojištění
da
Forsikringsgruppen
de
Gruppe "Versicherungen"
el
Ομάδα "Ασφάλιση"
en
Working Party on Insurance
es
Grupo «Seguros»
et
kindlustuse töörühm
fi
vakuutustyöryhmä
fr
Groupe "Assurances"
ga
an Mheitheal um Árachas
hr
Radna skupina za osiguranje
hu
biztosítási munkacsoport
it
Gruppo "Assicurazioni"
lt
Draudimo darbo grupė
lv
Apdrošināšanas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Assigurazzjoni
nl
Groep verzekeringen
pl
Grupa Robocza ds. Ubezpieczeń
pt
Grupo dos Seguros
ro
Grupul de lucru pentru asigurări
sk
pracovná skupina pre poisťovníctvo
sv
arbetsgruppen för försäkringar
dodatno zavarovanje
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
supplerende sikkerhed
de
zusätzliche Sicherheit
el
συμπληρωματική εγγύηση
en
additional security
es
garantía complementaria
fr
garantie complémentaire
it
garanzia complementare
nl
aanvullende zekerheid
pt
garantia complementar
sv
ytterligare säkerhet
družba za vzajemno zavarovanje
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
взаимоспомагателно дружество
cs
vzájemná pojišťovna
da
gensidigt forsikringsselskab
,
gensidigt selskab
de
Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
el
αλληλασφαλιστική ένωση
en
mutual association
,
mutual society
,
mutual undertaking
es
mutua
,
mutualidad
et
vastastikune kindlustusandja
,
vastastikune kindlustusselts
fi
keskinäinen vakuutusyhtiö
,
keskinäinen yritys
fr
mutuelle
ga
comhlacht árachais frithpháirteach
hu
biztosító egyesület
it
mutua
lt
savidraudos draugija
,
savidraudos įmonė
lv
savstarpējas apdrošināšanas sabiedrība
mt
assoċjazzjoni mutwa
,
impriża mutwa
nl
onderlinge maatschappij (alg.)
,
onderlinge verzekeringsmaatschappij (B)
,
onderlinge waarborgmaatschappij (NL)
pl
towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych
pt
mútua
ro
casă de ajutor reciproc
sv
ömsesidigt företag
Dostopnost