Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zlom
(samostalnik)
en break,
fracture,
breakage
de Bruch,
Zusammenbruch,
Fraktur
sq thyerje
fr fracture
hr slom,
propast
zlòm
fr effondrement; écroulement; débâcle; banqueroute; faillite; krach; fracture; collapsus
zlom
da
brud
,
fraktur
,
knoglebrud
de
Bruch
,
Fractura
,
Fraktur
,
Knochenbruch
el
κάταγμα
en
bone fracture
,
fracture
es
fractura
,
fractura ósea
,
quebradura
et
luumurd
,
murd
fr
fracture
ga
briseadh
it
frattura
lt
kaulo lūžis
lv
[kaula] lūzums
mt
frattura
nl
beenbreuk
,
botbreuk
,
fractura
,
fractuur
pl
złamanie
,
złamanie kości
pt
fratura
ro
fractură
,
fractură osoasă
sv
fraktur
finančni zlom
FINANCE
bg
финансов срив
cs
finanční kolaps
,
zhroucení finančního systému
da
finansiel nedsmeltning
,
finansielt sammenbrud
de
Zusammenbruch der Finanzmärkte
,
totaler Zusammenbruch der Finanzmärkte
el
χρηματοοικονομική κατάρρευση
en
financial meltdown
,
meltdown
es
hundimiento del mercado financiero
et
finantskrahh
,
finantssektori kokkuvarisemine
fi
romahdus
fr
effondrement
,
effondrement financier
ga
ollchliseadh airgeadais
hu
pénzügyi összeomlás
it
crollo
,
crollo finanziario
lt
finansinis žlugimas
,
finansų sistemos žlugimas
lv
finanšu sabrukums
,
sabrukums
mt
kollass finanzjarju
nl
totale ineenstorting van het financiële stelsel
pl
krach finansowy
pt
derrocada financeira
ro
colaps financiar
sv
finansiell härdsmälta
Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society"
Parliament
bg
Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life"
,
Криза в осигурителната компания „Equitable Life”
cs
Krize společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor k úpadku společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor ke krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
da
Krisen i Equitable Life Assurance Society
,
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society
de
Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zum Zusammenbruch der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zur Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
el
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Li...
chromozómový zlom
da
kromosomruptur
de
Chromosomenbrueche
el
χρωματοσωμικές ρήξεις
en
breakage
,
chromosome breakage
es
ruptura cromosomica
,
ruptura de cromosomas
et
katke
,
katkemine
,
kromosoomimurd
,
murd
fr
rupture des chromosomes
ga
briseadh
hu
kromoszómatörés
,
törés
it
rottura cromosomica
,
rottura dei cromosomi
lt
suardymas
lv
hromosomu pārrāvums
mt
ksur
,
ksur kromożomiku
,
ksur ta' kromożomi
,
qsim kromożomiku
nl
breuken in de chromosomen
pl
złamanie chromosomu
pt
rutura dos cromossomas
ro
divizare a cromozomului
,
rupere
sl
prelom kromosoma
zlom a spojenie
en
breakage and reunion
et
katkemine ja taasühinemine
,
katkete teke ja ahelate otste taasühinemine
,
lõhkumine ja uuesti ühendamine
,
murd ja taasühinemine
fr
cassure et réunion
ga
briseadh agus athaontú
hu
törés és újraegyesülés
it
rottura e ricongiunzione
lt
suardymas ir susijungimas
lv
pārrāvums un savienošanās
mt
ksur u għaqda mill-ġdid
,
qsim u għaqda mill-ġdid
pl
pękanie oraz ponowne łączenie
pt
rutura e união
ro
divizare și reuniune
sl
prelom in ponovna združitev
złom miedzi
Iron, steel and other metal industries
da
kobberskrot
de
Kupferschrott
el
θραύσματα χαλκού
en
copper scrap
es
desechos de cobre
fr
débris de cuivre
it
rottami di rame
nl
resten van koper
pt
sucata de cobre
złom żelazny usunięty z popiołów paleniskowych
ENVIRONMENT
da
Jernholdigt materiale fjernet fra bundaske
de
eisenhaltige Stoffe, aus der Rost- und Kesselasche ausgelesen
el
Σιδηρούχα υλικά που αφαιρέθηκαν από την τέφρα κλιβάνου
en
ferrous materials removed from bottom ash
es
Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno
fr
déchets de déferraillage des mâchefers
it
materiali ferrosi separati dalle ceneri pesanti
nl
uit bodemas verwijderde ferromaterialen
pt
materiais ferrosos removidos das cinzas