Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zmes
(samostalnik)
en mixture,
motley,
mix,
compound,
concoction,
brew,
medley,
conglomerate,
conglomeration
de Gemisch,
Mischung,
Gemenge
sq përzierje
hr smjesa,
mješavina
zmes
Chemistry
bg
препарат
,
смес
cs
přípravek
,
směs
da
blanding
,
præparat
de
Gemisch
,
Zubereitung
el
μείγμα
,
παρασκεύασμα
en
mixture
,
preparation
es
mezcla
,
preparado
et
segu
,
valmistis
fi
seos
,
valmiste
fr
mélange
,
préparation
hu
keverék
,
készítmény
it
miscela
,
preparato
lt
mišinys
,
preparatas
lv
maisījums
,
preparāts
mt
preparat
,
taħlita
nl
mengsel
,
preparaat
pl
mieszanina
,
preparat
pt
mistura
,
preparação
ro
amestec
,
preparat
sk
prípravok
,
zmes
sl
pripravek
,
sv
beredning
,
blandning
ZMES
LAW
de
besonders empfindliches Meeresgebiet
el
PSSA
,
ιδιαίτερα ευαίσθητες θαλάσσιες περιοχές
en
PSSA
,
Particularly Sensitive Sea Area
es
zona marina especialmente sensible
fi
PSSA
,
erityisen herkkä merialue
fr
ZMPS
,
ZMPV
,
zone maritime particulièrement sensible
,
zone maritime particulièrement vulnérable
it
PSSA
,
zone marine particolarmente sensibili
nl
Bijzonder Kwestbaar Zeegebied
,
PSSA
pt
ZMPS
,
Zona Marítima Particularmente Sensível
sv
särskilt känsligt havsområde
zmes
Chemistry
bg
смес
cs
směs
da
blanding
de
Gemenge
,
Gemisch
,
Mischung
el
μίγμα
,
μείγμα
en
admixture
,
mixture
es
mezcla
fi
seos
fr
mélange
ga
meascán
hr
mješavina
hu
keverék
it
miscela
lt
mišinys
lv
maisījums
,
piemaisījums
mt
taħlita
nl
mengsel
pl
mieszanina
pt
mistura
ro
amestec
,
mixtură
sl
mešanica
sv
blandning
evtektična zmes lokalnih anestetikov
el
ευτηκτικό μείγμα τοπικών αναισθητικών
en
eutectic mixture of local anaesthetics
es
EMLA
,
mezcla eutéctica de anestésicos locales
et
lokaalanesteetikumide eutektiline segu
ga
meascán eoiteicteach d'ainéistéisigh logánta
lt
vietinės nejautros eutektinis mišinys
mt
taħlita ewtettika ta' anestetiċi lokali
mul
EMLA
pl
eutektyczna mieszanina miejscowo działających środków znieczulających
ro
amestec eutectic de anestezice locale
Pri uporabi lahko tvori vnetljivo/eksplozivno zmes hlapi-zrak.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
es
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius)...