Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro
da
slide
de
Schlitten
,
Wagen
el
φορείο
en
slide
es
corredera
fr
chariot
it
carrello
nl
slede
carro
Iron, steel and other metal industries
da
stukkeslæde
de
Stauchschlitten
el
μετακινούμενο φορείο
en
moving head
es
carro
fi
kelkka
fr
chariot
,
table mobile
it
carrello
nl
slee
pt
mesa móvel
sv
släde
carro
Mechanical engineering
de
Karren
,
Wagen
el
αμαξίδιο
,
καρότσι
en
carriage
,
truck
fr
chariot
it
carrello
nl
wagen
,
wagentje
carro
TRANSPORT
Building and public works
de
Katze
,
Rollwagen
,
Schlitten
en
carriage
,
carrier
,
hand truck
es
carretón
,
carro
fr
chariot
it
carrello
carro
Mechanical engineering
da
slæde
de
Schieber
,
Supportschlitten
el
ολισθητήρας
en
slide
es
corredera
fi
kelkka
,
luisti
fr
chariot
,
coulisseau
it
carrello
,
slitta
nl
slede
sv
slid
carro
da
fundament
de
Zurichtung der Druckform
en
bed
,
carriage
,
coffin
es
tablón de la prensa a mano
fr
train de la presse
it
carro
nl
kar
atrelagem para carro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stadsseletøj
de
Kutschgeschirr
en
coach harness
es
atalaje carroza
,
atalaje para coche
fi
valjakkovaljaat
fr
harnais d'équipage
,
harnais de carrosse
it
attacco per carrozza
nl
paardetuig
pt
atrelagem para coche
sv
finsele
,
körsele
avanço automático do carro
Mechanical engineering
da
automatisk længdetilspænding
de
Langzug
,
Längszug
,
selbsttätiger Längsvorschub
el
αυτόματη πρόωση του εργαλειοφορείου
en
power sliding feed
es
avance automático del carro
,
avance longitudinal automático
fi
automaattinen pitkittäissyöttö
fr
avance de chariotage automatique
,
déplacement longitudinal automatique
it
spostamento longitudinale automatico
nl
automatische langsbeweging
sv
automatisk matning
avanço do carro
Mechanical engineering
de
Längsvorschub
el
πρόωση του εργαλειοφορείου
en
sliding
,
sliding feed
es
avance del carro
,
avance longitudinal
fi
pitkittäissyöttö
fr
avance de chariotage
,
chariotage
it
avanzamento longitudinale
,
passata
nl
langsbeweging
sv
längdmatning
bomba sobre carro acionada pela tomada de força
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
pumpe på hjul med kraftudtag
,
traktordreven pumpe på hjul
de
Anhängepumpe mit Zapfwellenantrieb
el
τροχοφόρος αντλία που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven pump
,
tractor drawn pump
es
bomba remolcada y acoplada a la toma de fuerza del tractor
fr
pompe sur roues à prise de force
it
pompa carrellata azionata dalla presa di potenza
nl
p.t.o.-aangedreven pomp