Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dejanska razdalja
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
virkelig afstand
de
wirkliche Entfernung
el
πραγματική απόσταση
en
actual distance
es
distancia real
fr
distance réelle
it
distanza effettiva
,
distanza reale
nl
werkelijke afstand
goriščna razdalja
bg
фокусно разстояние
cs
ohnisková vzdálenost
da
brændvidde
de
Brennweite
el
εστιακή απόσταση
en
focal length
es
distancia focal
et
fookuskaugus
fi
polttoväli
fr
distance focale
ga
fad fócasach
hu
fókusztávolság
it
distanza focale
,
lunghezza focale
lt
židinio nuotolis
lv
fokusa attālums
mt
tul fokali
nl
brandpuntsafstand
pl
ogniskowa soczewki
pt
distância focal
ro
distanță focală
sv
brännvidd
koordinacijska razdalja
Communications
Electronics and electrical engineering
en
coordination distance
et
koordinatsiooni kaugus
fr
distance de coordination
ga
achar comhordaithe
hu
koordinációs távolság
lv
koordinācijas distance
pl
odległość koordynacyjna
ro
distanță de coordonare
sk
koordinačná vzdialenosť
medosna razdalja
Technology and technical regulations
Building and public works
en
wheel base
fr
empattement
medosna razdalja
Mechanical engineering
bg
колесна база
,
междуосие
da
akselafstand
de
Achsstand
,
Radstand
el
μεταξόνιο
en
axle spacing
,
wheelbase
es
batalla
,
paso
et
teljevahe
fi
akseliväli
fr
empattement
ga
rothfhad
hr
međuosovinski razmak
,
osovinski razmak
hu
tengelytáv
it
passo
lt
bazė
,
transporto priemonės bazė
,
važiuoklės bazė
lv
garenbāze
mt
bażi tar-roti
,
distanza bejn il-fusien
nl
wielbasis
pt
distância entre eixos
ro
ampatament
medosna razdalja pri polni obremenitvi
bg
междуосие при пълно натоварване
,
междуосово разстояние при пълно натоварване
da
akselafstand ved fuld last
de
Radstand bei Vollbelastung
el
μεταξόνιο με πλήρες φορτίο
en
wheel base (fully loaded)
,
wheelbase when fully loaded
es
distancia entre ejes a plena carga
et
täismassis sõiduki teljevahe
fr
empattement à pleine charge
ga
rothfhad lánluchtaithe
hu
tengelytáv (terhelten)
it
interasse a pieno carico
lt
visiškai pakrautos transporto priemonės bazė
lv
[pilnīgi slogotu spēkratu] bāze
,
[pilnīgi slogotu spēkratu] garenbāze
mt
bażi tar-roti b’tagħbija sħiħa
nl
wielbasis bij volle belasting
pt
distância entre os eixos em carga máxima
ro
ampatament al autovehiculului complet încărcat
medtirna razdalja
da
sporafstand
de
Gleisabstand
el
απόσταση μεταξύ αξόνων τροχιών
,
απόσταση μεταξύ των αξόνων δύο σιδηροδρομικών γραμμών
en
distance between centerlines
,
distance between track centres
es
distancias entre ejes de vías
et
rööbastee telgedevaheline kaugus
fr
distance entre les axes de deux voies
,
entraxe des voies
ga
an t-achar idir lárphointí an dá iarnród
it
interasse
,
interasse dei binari
,
interbinario
nl
afstand hart op hart van twee sporen
pl
odległość między osiami torów
pt
entre-eixo das vias
sk
vzdialenosť medzi osami koľají
navpična ločilna razdalja
Environmental policy
bg
вертикално отстояние
cs
vertikální vzdálenost
da
lodret afstand
,
lodret separationsafstand
de
vertikaler Trennabstand
el
απόσταση κάθετου διαχωρισμού
en
vertical separation distance
es
distancia de separación vertical
et
vertikaalne eraldav vahekaugus
fi
pystysuora etäisyys
fr
distance de séparation verticale
ga
fad deighilte ceartingearaí
hu
függőleges távolság
it
distanza di separazione verticale
lt
vertikalus atstumas
lv
vertikālais atstatums
mt
distanza tas-seperazzjoni vertikali
nl
verticale scheidingsafstand
pl
minimalna odległość pionowa
pt
separação vertical
ro
distanță verticală între stratul acvifer și formațiunea de șisturi țintă
sk
vertikálna vzdialenosť
sv
vertikalt separationsavstånd
poševna razdalja
bg
разстояние по наклон
cs
šikmá vzdálenost
da
"skrå-afstand"
,
skrå afstand
,
slant distance
,
slant range
de
schräge Distanz
el
απευθείας απόσταση
,
λοξή απόσταση
en
slant distance
,
slant range
es
distancia en declive
,
distancia en línea recta
,
distancia oblicua
et
kaldkaugus
fi
viistoetäisyys
fr
distance oblique
ga
claonfhad
hu
ferde távolság
it
distanza inclinata
,
distanza obliqua
,
slant distance
lv
slīpuma attālums
,
slīpuma distance
mt
distanza oblika
nl
schuine afstand
pl
odległość bezpośrednia
,
odległość skośna
,
zasię skośny
pt
distância em linha reta
,
distância oblíqua
ro
distanță oblică
sk
šikmá vzdialenosť
sv
lutande avstånd
razdalja gorenja
bg
изгоряло разстояние
cs
dráha hoření
da
forbrændingsafstand
de
Brennstrecke
el
απόσταση καύσης
en
burning distance
es
distancia de combustión
et
põlemispikkus
fi
palamismatka
fr
distance de combustion
ga
achar dóiteach
,
achar dóiteoireachta
hu
égési távolság
it
distanza bruciata
lt
degimo atkarpa
lv
degšanas attālums
mt
distanza tal-ħruq
nl
verbrandingsafstand
pl
odległość na której odbywa się spalanie
,
odległość spalania
pt
distância de queima
ro
distanță de ardere
sv
brinnsträcka