Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shredder
INDUSTRY
da
Shredder-anlæg
de
Shredderanlage
el
τεμαχιστής
es
triturador
fi
paloittelija
fr
broyeur
it
frantumatore
pt
retalhadora
sv
sönderdelare
Shredder
ENVIRONMENT
de
Schredderanlage
,
el
τεμαχιστής
en
shredder
fi
silppuri
fr
broyeur
shredder
Mechanical engineering
da
sigtegranulator
de
Siebkneter
el
μηχάνημα λεπιοειδούς κοκκοποίησης με διάτρητη σχάρα
es
granulador
fi
sekoitin
fr
granulateur à grille perforée
it
granulatore a lamiera forata
nl
kleirasp
pt
granulador
sv
siktkollergång
shredder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brydemaskine
,
de
Zuckerrohrbrechmaschine
el
μηχανή τεμαχισμού
en
shredder
es
troceadora
fr
déchiqueteuse
it
tagliuzzatrice
mt
makkinarju li jqatta'
nl
snippermachine
pt
retalhadora
shredder
Building and public works
da
sønderdeler
de
Knetmaschine
,
Stoffreißer
,
Zerfaserer
el
τεμαχιστής
en
kneader
,
slasher
es
desmenuzadora
fr
déchiqueteur à couteaux
it
imbozzimatrice
nl
defibrator
,
kneusmachine
pt
rachador
sv
defibrator
,
massaupplösare
Shredder
ENVIRONMENT
da
findeler
,
kværn
,
skæremaskine
el
τεμαχιστής/θρίπτης/μηχανή κοκκοποίησης
en
shredder
es
trituradora
fi
paperintuhooja
,
silppuri
,
silppuri, paperintuhooja
fr
broyeur
it
frantumatore
nl
strooiapparaat
,
strooiapparaat (v. stalmest of tuinafval
pt
desfibrador
,
desfibradores
sv
dokumentförstörare
,
kvarn
,
kvarn; dokumentförstörare
shredder
Social affairs
Technology and technical regulations
de
Zerkleinerungsmaschine
shredder
Technology and technical regulations
Building and public works
da
makulator
es
destructora de documentos
fi
paperinsilppuri
fr
destructeur d'archives
,
destructeur de documents
,
destructeur de papiers
,
déchiqueteur
it
distruggi documenti
,
distruttore di documenti
nl
papierversnipperaar
pt
retalhadora
sv
dokumentförstörare