Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorção sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
поглъщане на звук
cs
zvuková pohltivost
da
lydabsorption
de
Schallabsorption
el
ακουστική απορρόφηση
,
απορρόφηση ήχου
,
ηχητική απορρόφηση
en
absorption
,
acoustic absorption
,
sonic absorption
,
sound absorption
es
absorción acústica
,
absorción del sonido
et
heli neeldumine
fi
absorptio
,
äänen absorptio
fr
absorption acoustique
,
absorption sonore
ga
ionsú fuaime
hu
akusztikus abszorpció
,
hangelnyelés
it
assorbimento acustico
,
assorbimento del suono
,
fonoassorbimento
lt
garso sugertis
lv
skaņas absorbcija
mt
assorbiment
,
assorbiment akustiku
,
assorbiment tal-ħoss
nl
geluidsabsorptie
pl
pochłanianie dźwięku
pt
absorção acústica
,
ro
absorbție acustică
,
absorbție sonoră
sk
absorpcia zvuku
,
zvuková pohltivosť
sl
absorpcija zvoka
sv
akustisk absorption
,
ljudabsorption
armadilha sonora
Electronics and electrical engineering
da
sound trap
de
Tonfalle,f.
,
Tontraegersperre
el
ηχοπαγίδα
en
sound trap
es
trampa de sonido
fi
ääniloukku
fr
réjecteur de son
nl
geluidonderdrukkingsfilter
,
geluidsdraaggolffilter
,
geluidstrap
sv
ljudfälla
,
tonspärr
atenuação sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
затихване на звука
cs
útlum zvuku
da
akustisk dæmpning
,
dæmpning
,
lyddæmpning
de
Schalldämpfung
el
ακουστική απόσβεση
,
απόσβεση ήχου
,
εξασθένηση θορύβου
,
ηχητική απόσβεση
,
ηχοεξασθένηση
en
acoustic attenuation
,
attenuation
,
sound attenuation
es
atenuación acústica
et
akustiline sumbumine
,
heli sumbumine
,
müra sumbumine
fi
vaimennus
,
äänen vaimeneminen
fr
affaiblissement acoustique
,
atténuation acoustique
ga
laghdú torainn
hu
csillapodás
it
attenuazione
,
attenuazione acustica
,
attenuazione del suono
,
attenuazione sonora
lt
garso silpimas
lv
skaņas vājinājums
mt
attenwazzjoni akustika
,
attenwazzjoni tal-ħoss
nl
geluiddemping
pl
tłumienie dźwięku
pt
atenuação acústica
,
ro
atenuare a zgomotului
,
atenuare acustică
,
insonorizare
sk
útlm zvuku
sl
slabljenje zvoka
sv
ljuddämpning
,
ljudreduktion
bandas de radiodifusão sonora autorizadas
Communications
da
tilladte lydradiofoni-bånd
de
zulässige Tonübertragungsbänder
el
επιτρεπτές ζώνες μεταδόσεων ήχου
en
permissible sound broadcasting bands
es
bandas de radiodifusión sonora autorizadas
fi
sallitut ääniradiolähetyskaistat
fr
bandes de radiodiffusion sonore admises
it
bande di radiodiffusione sonora permesse
nl
toelaatbare geluidsuitzendingsbanden
sv
tillåtna ljudutsändningsband
banda sonora
da
lydspor
de
Spur
,
Tonspur
el
ηχητική λωρίδα
en
sound track
es
banda sonora
fr
bande sonore
it
colonna sonora
nl
geluidsspoor
banda sonora
TRANSPORT
Building and public works
da
rumlefelt
de
Rumpelstreifen
el
λωρίδα με τραχεία επιφάνεια
en
rumble strip
es
banda rugosa
,
barras preventivas
,
franjas preventivas
,
señales preventivas
,
vibradores
fi
tärinäraita
fr
bande rugueuse
,
revêtement de ralentissement
it
banchina corrugata
nl
rammelstrook
,
rumble strip
sv
räfflad kantlinje
banda sonora de densidade variável
da
lydspor med varierende tæthed
el
ηχητική λωρίδα ποικίλης έντασης
en
variable density sound track
es
banda sonora de intensidad variable
fr
bande sonore à intensité variable
it
colonna sonora intermittente
nl
laddertoonspoor
canal de transmissão sonora
Electronics and electrical engineering
da
lydtransmissionskanal
el
κανάλι μετάδοσης ήχου
en
sound transmission channel
es
canal de transmisión de sonido
,
canal radiofónico
fi
äänensiirtokanava
fr
voie de transmission son
nl
geluidstransmissiekanaal
sv
ljudtransmissionskanal
característica sonora
ENVIRONMENT
da
lydkarakteristik
de
Geräusch-Charakteristik
el
ακουστικά χαρακτηριστικά
en
auditory characteristic
es
característica sonora
fi
ääneen perustuva ominaispiirre
fr
caractéristique sonore
it
caratteristica uditiva
nl
geluidskarakteristiek
sv
ljudkarakteristik
cato-de-sonora
bg
Echinocereus rigidissimus
es
cactus arco iris
,
huevo de toro
,
órgano-pequeño peine
ga
cachtas docht
hu
merev töviskaktusz
la
Echinocereus pectinatus
,
Echinocereus rigidissimus
lt
standusis ežiažvakis
lv
varavīksnes ehinocerejs
ro
Echinocereus rigidissimus
sk
ježica najtuhšia
sl
togi ježevec