Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea bil-ħsieb ta’ kontribut għad-deterrenza, il-prevenzjoni u t-trażżin tal-atti ta’ piraterija u ta’ serq bl-użu tal-armi 'l barra mix-xtut tas-Somalja
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
Organizzazzjoni Intergovernattiva għall-Ġarr Internazzjonali bil-Ferrovija
TRANSPORT
bg
OTIF
,
Междуправителствена организация за международни железопътни превози
da
Den Mellemstatslige Organisation for Internationale Jernbanebefordringer
,
OTIF
de
OTIF
,
Zwischenstaatliche Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr
el
OTIF
,
Διακυβερνητικός Οργανισμός για τις Διεθνείς Σιδηροδρομικές Μεταφορές
en
Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail
,
OTIF
es
OTIF
,
Organización Intergubernamental para los Transportes Internacionales por Ferrocarril
et
Rahvusvaheline Raudteevedude Valitsustevaheline Organisatsioon
,
Rahvusvahelise Raudteeveo Valitsustevaheline Organisatsioon
,
Rahvusvaheliste Raudteevedude Valitsustevaheline Organisatsioon
fi
OTIF
,
Valtioiden välinen kansainvälisten rautatiekuljetusten järjestö
fr
OTIF
,
Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires
ga
Eagraíocht Idir-rialtasach um Iompar Idirnáisiúnta d’Iarnród
hr
OTIF
hu
Nemzetközi Vasúti Fuvarozásügyi Államközi Szervezet
,
OTIF
it
OTIF
,
Organizzazione intergovernativ...
parametru referenzjarju tal-ikkrekkjar bil-fwar
Environmental policy
bg
показател за крекинг с водна пара
cs
referenční úroveň pro provoz ethylenové jednotky
en
steam cracking benchmark
es
referencia del craqueo a vapor
et
aurkrakkimise võrdlusalus
fi
höyrykrakkauksen vertailuarvo
ga
tagarmharc galchnagtha
nl
benchmark voor stoomkraken
pl
wskaźnik emisyjności dotyczący krakingu parowego
pt
padrão de referência relativo ao craqueamento a vapor
sl
referenčna vrednost za parni kreking
pilloli f'boċċi żgħar bil-mediċina
da
Medicinsk pellets
de
wirkstoffhaltige Pellets
el
Φαρμακευτικά σύμπηκτα
en
Medicated pellets
es
Gránulos medicamentosos
fi
Lääkepelletit
fr
Granulés médicamenteux
it
Granuli pellettati medicato
nl
Pellets
pt
pélete medicamentoso
sv
Medicinskt pellets
pistola bil-captive bolt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
cs
pistole s pevným projektilem
da
boltpistol
de
Bolzenschussapparat
,
Bolzenschussgerät
,
Viehtötungsapparat
el
πιστόλι διατρητικής ράβδου
,
πιστόλι σφαγής
,
πιστόλι σφαγείου
en
bolt gun
,
captive bolt gun
,
captive bolt pistol
,
captive bolt stunner
es
pistola de bala cautiva
,
pistola de matarife
,
pistola de proyectil fijo
,
pistola de proyectil retenido
,
pistola neumática de proyectil retenido
et
poltpüstol
fi
pulttipistooli
,
tainnutuspistooli
fr
pistolet d'abattage
,
pistolet d'abattage à broche
,
pistolet d'abattage à broche captive
,
pistolet à tige perforante
,
tige perforante
ga
stiúdghunna
hu
rögzített závárzatú pisztoly
it
pistola a chiodo per mattatoi
,
pistola a proiettile captivo
lt
strypinis pistoletas
mt
captive bolt pistol
,
nl
penschietpistool
,
slachtpistool
pl
pistolet bolcowy
,
pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
,
urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pt
pistola de êmbolo retrátil
ro
pistol cu glonte captiv
sl...
polpa bil-bisulfit tal-manjeżju
bg
магнефитен пулп
cs
buničina Magnefite
da
magnefitmasse
de
Magnefite-Zellstoff
el
πολτός διθειώδους μαγνησίου
en
magnefite pulp
es
pasta al bisulfito de magnesio
,
pasta al magnefito
,
pulpa magnefite
fi
magnefiittisellu
fr
pâte magnéfite
hr
magnefitna celuloza
hu
magnefitcellulóz
,
magnézium-szulfit-cellulóz
it
pasta al solfito di magnesio
lt
magenifitinė plaušiena
lv
magnefīta pulpa
mt
polpa manjefit
nl
magnesiumbisulfietcellulose
,
magnesiumbisulfietpulp
pl
masa celulozowa wytworzona metodą magnefite
pt
pasta magnefite
,
pasta pelo bissulfito de magnésio
ro
celuloză bisulfit de magneziu
sk
magnézium-sulfitová buničina
sl
magnefitna celuloza
sv
magnefitmassa
prezz tal-elettriku ġurnata bil-quddiem
bg
цена за ден напред
cs
cena elektřiny na denním trhu
,
cena na denním trhu
da
day-ahead-pris
de
Day-Ahead-Preis
el
τιμή επόμενης ημέρας
en
daily average price
,
day-ahead electricity price
,
day-ahead price
es
precio diario
et
järgmise päeva hind
,
päev-ette hind
fi
vuorokausimarkkinoiden hinta
hr
cijena za dan unaprijed
hu
másnapi ár
it
prezzo del giorno prima
lt
kitos paros kaina
lv
nākamās dienas cena
mt
prezz ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadprijs
pl
cena na rynku dnia następnego
pt
preço diário
,
preço para o dia seguinte
ro
preț de închidere al PZU
,
preț stabilit pe PZU
sk
cena elektriny na dennom trhu
,
cena na dennom trhu
sl
cena za dan vnaprej
proċedura bil-fomm
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
,
mündliches Verfahren
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
es
fase oral
,
fase oral del procedimiento
fi
suullinen käsittely
,
suullinen vaihe
fr
procédure orale
ga
nós imeachta ó bhéal
it
fase orale
,
procedura orale
nl
mondelinge behandeling
pl
procedura ustna
pt
fase oral
sl
ustni postopek
sv
muntligt förfarande
proċedura bil-miktub
cs
písemný postup
da
skriftlig procedure
de
schriftliches Verfahren
el
γραπτή διαδικασία
en
written procedure
et
kirjalik menetlus
fi
kirjallinen menettely
fr
procédure écrite
hu
írásbeli eljárás
it
procedura scritta
lt
raštu
lv
rakstiska procedūra
nl
schriftelijke procedure
pl
procedura pisemna
pt
PE
,
procedimento escrito
,
processo escrito
sv
skriftligt förfarande
proċedura bil-miktub simplifikata
bg
опростена писмена процедура
,
процедура на мълчаливо съгласие
cs
zjednodušený písemný postup
da
forenklet skriftlig procedure
,
stiltiende samtykkeprocedure
de
Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
,
vereinfachtes schriftliches Verfahren
el
απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
,
σιωπηρή διαδικασία
en
silence procedure
,
silent procedure
,
simplified written procedure
es
procedimiento "de silencio"
,
procedimiento escrito simplificado
,
procedimiento tácito
et
lihtsustatud kirjalik menetlus
,
vaikiva nõusoleku menetlus
fi
hiljaisen hyväksynnän menettely
,
yksinkertaistettu kirjallinen menettely
fr
procédure de silence
,
procédure écrite simplifiée
ga
nós imeachta an tosta
,
nós imeachta simplithe i scríbhinn
hr
pojednostavljeni pisani postupak
,
prešutni postupak
hu
egyszerűsített írásbeli eljárás
,
hallgatólagos beleegyezési eljárás
it
procedura di approvazione tacita
,
procedura scritta semplificata
lt
supaprastinta rašytinė procedūra
,
„nutylėjimo“ procedūra
lv
klusēšanas procedūra
,
slēpta procedūra
,
vienkāršota rakstiskā proc...