Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled pipe outlet
Building and public works
da
regulerbart rørudløb
de
regelbarer Rohrauslass
el
υδροληψία μετά βαθμολογημένης διόδου εκροής
es
toma por caño calibrado
fi
säädeltävä poistoputki
fr
prise d'eau à buse et à orifice calibré
it
presa sotto carico con luce sostituibile
nl
regelbare uitlaatkoker
pt
tomada de água com conduta e com orifício controlado
sv
reglerbart rörutlopp
coolant channel inlet/outlet
Mechanical engineering
da
indløb/udløb af kølekanal
de
Kuehlkanaleintritt/austritt
el
είσοδος-έξοδος καναλιού ψύξεως
es
entrada/salida del canal de refrigeración
it
Ingresso/uscita del canale di refrigerazione
pt
entrada e saída do canal refrigerante
coolant outlet pipe
Mechanical engineering
da
udløbsrør for kølemiddel
de
Kuehlmittelaustrittsleitung
,
Kuehlmittelaustrittsrohr
el
σωλήν εξόδου ψυκτικού μέσου
es
conducto de salida del refrigerante
it
Tubazione d'uscita del refrigerante
pt
tubagem de saída do refrigerante
,
tubo de saída do refrigerante
coolant outlet temperature
Mechanical engineering
da
udløbstemperatur af kølemiddel
de
Kuehlmittelaustrittstemperatur
el
θερμοκρασία εξόδου ψυκτικού μέσου
es
temperatura de salida del refrigerante
fr
température de sortie du réfrigérant
,
température du caloporteur à la sortie
it
Temperatura d'uscita del refrigerante
pt
temperatura de saída do refrigerante
cooling water outlet
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
koelevandsafloeb
de
Kuehlwasserauslass
el
εκκένωση νερού ψύξεως
fr
évacuation d'eau de refroidissement
,
évacuation d'eau de réfrigération
nl
koelwateruitlaat
core outlet temperature
da
udløbstemperatur for kernen
de
Kernaustrittstemperatur
el
θερμοκρασία εξόδου από τον πυρήνα αντιδραστήρα
es
temperatura de salida del núcleo
it
Temperatura di uscita del nocciolo
pt
temperatura de saída do núcleo
culvert outlet
Mechanical engineering
Building and public works
de
Durchlassauslauf
el
έξοδος οχετού
es
salida de obra de desagüe
fi
rummun poistoaukko
fr
sortie d'aqueduc
nl
duikeruitlaat
pt
saída de aqueduto
sv
kulvertutlopp
cylindrical proportional outlet
Building and public works
da
cylindrisk proportionalt udløb
de
zylindrischer Proportionalauslass
el
κυλινδρική αναλογική υδροληψία
es
toma cilíndrica proporcional
fr
prise d'eau proportionnelle cylindrique
it
presa d'acqua proporzionale cilindrica
nl
cylindrische evenredigheidsuitlaat
pt
tomada de água proporcional cilíndrica
sv
cylindriskt proportionellt utlopp
D2O outlet ring main
Mechanical engineering
da
udløbsring for tungtvandsmoderator
de
D2O-Moderator-Austrittsringsammler
,
Deutreriumoxid-Moderator-Austrittsringsammler
el
συλλεκτήριος δακτύλιος εξερχομένου D2O
,
συλλεκτήριος δακτύλιος εξερχομένου βαρέος ύδατος
en
deuterium oxide outlet ring main
es
canalización circular de salida del óxido de deuterio
it
Conduttura principale ad anello di raccolta dell'acqua pesante
pt
tubo de ligação do anel de saída de D2O
,
tubo de ligação do anel de saída de óxido de deutério
Dostopnost