Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junta soldada topo a topo
Iron, steel and other metal industries
da
stumpforbindelse
,
stumpsamling
de
Stossnaht
,
Stumpfstoss
el
σύνδεση με εσωραφή συγκολλήσεως
en
butt joint
es
unión a tope
fi
päittäisliitos
fr
assemblage bout à bout
it
giunto di testa
,
giunto testa a testa
nl
rechte verbinding
,
stompverbinding
sv
stumförband
junta soldada topo a topo
de
Stumpfstoss
el
σύνδεση άκρων
en
butt joint
es
unión a tope
,
unión por cubrejunta
fr
assemblage bout à bout
it
giunto di testa
,
giunto testa a testa
nl
rechter verbinding
,
sluik
,
stuik verbinding
largura de uma soldadura topo a topo
Iron, steel and other metal industries
da
sømbredde
de
Nahtbreite
el
πλάτος ραφής
en
distance between the toes of a weld
fi
hitsin leveys
fr
largeur de la soudure
it
larghezza della saldatura
nl
lasbreedte
sv
toppytans bredd
largura de uma soldadura topo a topo
de
Nahtbreite
el
πλάτος εσωραφής
en
width of weld
,
width of welded bead
fr
largeur de la soudure
ligação de tubos topo a topo
de
Rohrverbindung ohne Richtungsaenderung
el
σύνδεση σωλήνων με σύμπτωση των αξόνων τους
en
assembly of tubes with axes in line
fr
assemblage de tubes bout à bout
ligação topo a topo com bordos inclinados
de
schraeger Stumpfstoss
el
λοξή σύνδεση άκρων
en
scarf joint
es
junta biselada
fr
assemblage bout à bout en sifflet
,
assemblage bout à bout à onglet
it
giunto ad incastro
nl
lasverbinding
ligação topo a topo com preparação cónica
de
kegelfoermig vorbereiteter Stumpfstoss
el
σύνδεση πρόσωπο με πρόσωπο με κωνική προετοιμασία
en
joint with conical crown
fr
assemblage bout à bout avec préparation conique
ligação topo a topo com preparação esférica
de
ballig vorbereiteter Stumpfstoss
el
σύνδεση πρόσωπο με πρόσωπο με σφαιρική προετοιμασία
en
joint with spherical crown
fr
assemblage bout à bout avec préparation bombée
ligação topo a topo com recobrimento
Iron, steel and other metal industries
da
overlappet stumpforbindelse
de
ueberlappter Stumpfstoss
el
σύνδεση επικάλυψης
en
butt and lap joint
es
unión a tope con soplete
fr
assemblage bout à bout avec recouvrement
it
giunto testa a testa a sovrapposizione
nl
overlappende stompverbinding
,
rechte verbinding met overlap