Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desenho universal
Construction and town planning
de
Design für alle
,
barrierefreies Design
en
accessible design
es
diseño accesible
fi
saavuttava suunnittelu
fr
conception accessible
,
conception pour tous
ga
dearadh inrochtana
pt
design acessível
sk
prístupnosť
sl
dostopno oblikovanje
de suspensión universal con tres grados de libertad
TRANSPORT
da
fuldstændig kardanophængning
de
vollkardanisch aufgehängt
el
καρδανική ανάρτηση τριών βαθμών ελευθερίας
,
πλήρης καρδανική ανάρτηση
en
universally gimballed
fr
suspendu à la cardan à trois degrés de liberté
it
a sospensione cardanica universale
,
capace di ruotare intorno ai tre assi
nl
vrij draaibaar opgehangen
pt
suspensão universal
Día Universal del Niño
United Nations
da
international dag for verdens børn
de
Weltkindertag
en
Universal Children's Day
fi
kansainvälinen lasten päivä
fr
Journée mondiale de l'enfance
it
Giornata universale del fanciullo
lv
Pasaules bērnu diena
nl
Dag voor de rechten van het kind
,
Internationale Dag van de Rechten van het Kind
pl
Światowy Dzień Dzieci
pt
Dia dos Direitos da Criança e do Adolescente
ro
Ziua Universală a Copiilor
sv
internationella barndagen
Día Universal del Refugiado
Rights and freedoms
Migration
United Nations
de
Weltflüchtlingstag
en
WRD
,
World Refugee Day
es
Día Mundial de los refugiados
,
fr
Journée mondiale des réfugiés
it
Giornata mondiale del rifugiato
pl
Światowy Dzień Uchodźcy
pt
Dia Mundial dos Refugiados
dimensionerbar universal kern
Information technology and data processing
de
skalierbarer Mehrzweck-Kern
el
πυρήνας γενικής χρήσης με δυνατότητα κλιμάκωσης
en
scalable general-purpose kernel
es
núcleo graduable de uso general
fr
noyau polyvalent modulable
it
nucleo polivalente scalabile
nl
uitbreidbare universele kern
pt
núcleo de escalas para fins gerais
direct, secret and universal ballot
Electoral procedure and voting
da
direkte, hemmelig og almindelig afstemning
de
direkte, geheime und allgemeine Abstimmung
el
άμεση, μυστική και καθολική ψηφοφορία
es
sufragio universal, directo y secreto
fi
yleinen, salainen ja suora kansanäänestys
fr
scrutin direct, secret et universel
it
scrutinio diretto, segreto e universale
nl
rechtstreekse, geheime en algemene stemming
pt
sufrágio direto, secreto e universal
sv
direkt, hemligt och allmänt val
directiva privind serviciul universal
LAW
cs
směrnice o univerzální službě
da
forsyningspligtdirektiv
de
Universaldienstrichtlinie
el
οδηγία για την καθολική υπηρεσία
en
Universal Service Directive
es
Directiva servicio universal
fi
yleispalveludirektiivi
fr
directive "service universel"
it
direttiva servizio universale
lv
universālā pakalpojuma direktīva
mt
Direttiva Servizz Universali
nl
Universeledienstrichtlijn
pl
dyrektywa o usłudze powszechnej
pt
Diretiva Serviço Universal
,
Diretiva serviço universal
sv
direktiv om samhällsomfattande tjänster
direct universal suffrage
Electoral procedure and voting
Parliament
bg
всеобщо пряко избирателно право
cs
všeobecné a přímé volby
,
všeobecné přímé hlasování
da
almindelige direkte valg
de
allgemeine Direktwahl
,
allgemeine unmittelbare Wahl
el
άμεση καθολική ψηφοφορία
es
sufragio universal directo
et
otsesed ja üldised valimised
fi
yleiset välittömät vaalit
fr
suffrage universel direct
ga
vótáil chomhchoiteann dhíreach
hr
neposredni opći izbori
hu
közvetlen és általános választás
,
közvetlen és általános választójog alapján történő választás
it
suffragio universale diretto
lt
tiesioginė visuotinė balsavimo teisė
,
tiesioginė visuotinė rinkimų teisė
lv
tiešas vispārējas vēlēšanas
mt
suffraġju universali dirett
,
vot universali dirett
nl
rechtstreekse algemene verkiezingen
pl
powszechne wybory bezpośrednie
pt
SUD
ro
vot universal direct
sk
priame a všeobecné voľby
sl
splošne neposredne volitve
sv
allmänna direkta val
diseño universal
Social affairs
Technology and technical regulations
da
"design for alle"-strategi
de
DFA
,
Konzept "Design für Alle"
en
"Design for all" concept
,
"Design for all" strategy
,
D4A
es
diseño para todos
,
fi
"Design for All" -strategia
,
DfA
,
kaikille sopivan suunnittelun periaate
fr
Conception pour tous
,
stratégie de "design pour tous"
it
progettare per tutti
,
progettazione per utenza ampliata
nl
D4A
,
ontwerpen voor iedereen