Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
übrige Welt
da
resten af verden
en
rest of the World
es
resto del mundo
fi
ulkomaat
fr
reste du monde
it
RdM
,
resto del mondo
nl
rest van de wereld
pt
resto do mundo
sv
omvärlden
übrige Welt
da
resten af verden
en
rest of the World
es
resto del mundo
fi
ulkomaat
fr
reste du monde
it
RdM
,
resto del mondo
nl
buitenland
pt
resto do mundo
ro
restul lumii
sv
omvärlden av icke lokala enheter
Unser Information Center unterstützt etwa 50,zum Teil unterschiedlich konfigurierte,mittels Breitband-LAN vernetzte IBM und IBM-kompatible PC's mit Hostverbindungen in die IBM-Welt
Information technology and data processing
fr
notre Information Center soutient environ 50 postes d'ordinateurs individuels IBM(ou compatibles avec IBM)à configuration diverse reliés entre eux par le réseau local à large bande ainsi qu'à l'ordinateur central IBM
Veränderung der Forderungen an die übrige Welt
en
change in financial assets against the rest of the world
voll digitalisierte Welt
Natural and applied sciences
da
gennemført digital verden
el
"πανταχού ψηφιακός" κόσμος
en
"all-digital" world
es
mundo digital
fi
elinympäristön digitalisoituminen
fr
monde "tout-numérique"
it
mondo "completamente digitale"
nl
gedigitaliseerde wereld
pt
mundo "integralmente digital"
sv
digital värld
von der Übrigen Welt als Geschenk erhaltene Waren
ECONOMICS
da
varer modtaget som gave fra den øvrige verden
el
αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
en
goods received as gifts from the rest of the world
es
bienes recibidos como donación del resto del mundo
fr
biens reçus en don du reste du monde
it
beni ricevuti in dono dal resto del mondo
nl
van het buitenland als geschenk ontvangen goederen
pt
bens recebidos como donativos do resto do mundo
vor dem Zeitpunkt der Lebensfähigkeit zur Welt gebrachte Leibesfrucht
LAW
fr
avorton
Wandel des ökologischen Gleichgewichts der Welt
ENVIRONMENT
da
forskydning i jordens økologiske balance
el
μεταβολή της οικολογικής ισορροπίας του κόσμου
en
change in the world ecological balance
es
cambio del equilibrio ecológico en el mundo
fr
changement de l'équilibre écologique du monde
it
alterazione dell'equilibrio ecologico del mondo
nl
wijziging van het ecologisch evenwicht van de wereld
pt
alteração do equilíbrio ecológico do mundo