Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vecné právo k nehnuteľnosti
LAW
da
rettighed over fast ejendom
de
dingliches Recht an unbeweglichen Sachen
en
right in rem in immovable property
fi
esineoikeus kiinteään omaisuuteen
,
kiinteään omaisuuteen kohdistuva oikeus
fr
droit réel immobilier
it
diritto reale immobiliare
pt
direito real sobre imóveis
sl
stvarna pravica na nepremičnini
sv
sakrätt till fast egendom
věk způsobilosti k pohlavnímu styku
LAW
da
seksuel lavalder
de
sexuelle Mündigkeit
el
ηλικία της σεξουαλικής συναίνεσης
en
age of sexual consent
es
edad mínima de libre consentimiento
,
mayoría de edad sexual
fi
seksuaalinen suojaikäraja
,
seksuaalista itsemääräämisoikeutta koskeva suojaikäraja
fr
majorité sexuelle
lt
amžius, kai gali būti duotas sutikimas lytiškai santykiauti
lv
dzimumpilngadības vecums
nl
seksuele meerderjarigheid
pl
wiek przyzwolenia
pt
maioridade sexual
sv
sexuell myndighetsålder
Vengrų k. poskyris
Parliament
bg
Унгарска секция
cs
Maďarská sekce
da
Den Ungarske Sektion
de
Ungarische Sektion
el
Ουγγρικός τομέας
en
Hungarian Section
es
Sector húngaro
et
Ungari sektsioon
fi
Unkarin ryhmä
fr
Section hongroise
ga
Rannóg na hUngáirise
hr
Mađarski odsjek
hu
Magyar Részleg
it
Sezione ungherese
lv
Ungāru valodas daļa
mt
Sezzjoni Ungeriża
mul
01B6003
nl
Hongaarse Sectie
pl
Sekcja Węgierska
pt
Secção Húngara
ro
Secția maghiară
sk
Maďarská sekcia
sl
Madžarski odsek
sv
Ungerska sektionen
Vengrų k. vertimo raštu skyrius
Parliament
bg
Унгарски езиков отдел за писмени преводи
cs
Maďarské překladatelské oddělení
da
Den Ungarske Oversættelsesenhed
de
Referat Ungarische Übersetzung
el
Μονάδα Ουγγρικής Μετάφρασης
en
Hungarian Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Húngara
et
Ungari kirjaliku tõlke üksus
fi
Unkarin käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction hongroise
ga
Aonad Aistriúcháin na hUngáirise
hr
Mađarski odjel za pismeno prevođenje
hu
Magyar Fordító Osztály
it
Unità della traduzione ungherese
lv
Ungāru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Ungeriża
mul
07B24
nl
Hongaarse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Węgierskich
pt
Unidade da Tradução Húngara
ro
Unitatea maghiară de traducere
sk
Maďarské prekladateľské oddelenie
sl
Madžarski oddelek za prevajanje
sv
Ungerska översättningsenheten
Vengrų k. vertimo žodžiu skyrius
Parliament
bg
Унгарски езиков отдел за устни преводи
cs
Maďarské tlumočnické oddělení
da
Den Ungarske Tolkeenhed
de
Referat Dolmetschen – Ungarisch
el
Μονάδα Ουγγρικής Διερμηνείας
en
Hungarian Interpretation Unit
es
Unidad de la Interpretación Húngara
et
Ungari suulise tõlke üksus
fi
Unkarin tulkkausyksikkö
fr
Unité de l'interprétation hongroise
ga
Aonad Ateangaireachta na hUngáirise
hr
Mađarski odjel za usmeno prevođenje
hu
Magyar Tolmácsolási Osztály
it
Unità dell'interpretazione ungherese
lv
Ungāru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tal-Interpretazzjoni Ungeriża
mul
08A14
nl
Hongaarse Tolkenafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język Węgierski
pt
Unidade da Interpretação Húngara
ro
Unitatea maghiară de interpretare
sk
Maďarské tlmočnícke oddelenie
sl
Madžarski oddelek za tolmačenje
sv
Ungerska tolkningsenheten
Verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
Civil law
da
Bruxelles II-konventionen
,
konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
de
Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
el
Σύμβαση Βρυξελλών ΙΙ
,
Σύμβαση σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
en
Brussels II Convention
,
Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Matrimonial Matters
es
Convenio de Bruselas II
,
Convenio sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial
fi
Bryssel II -yleissopimus
,
yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoasioissa
fr
Convention "Bruxelles II"
,
Convention concernant la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale
ga
Coinbhinsiún na Bruiséile II
,
an Coinbhinsiún um Dhlínse agus um Aithint agus Forghníomhú ...
veterinární léčivý přípravek pro zvířata určená k produkci potravin
bg
ветеринарни лекарствени продукти за продуктивни животни
da
veterinærlægemidler til dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion
de
Tierarzneimittel, das zur Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dient, bestimmt ist
el
κτηνιατρικά φάρμακα που προορίζονται για παραγωγικά ζώα
en
veterinary medicinal product for food-producing animals
es
medicamento veterinario destinado a animales productores de alimentos
et
toiduloomade veterinaarravim
fi
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettäville eläimille tarkoitettu eläinlääke
fr
médicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
hr
veterinarsko-medicinski proizvod za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
állatgyógyászati készítmény élelmiszertermelő állatok részére
it
medicinale veterinario per animali destinati alla produzione di alimenti
lt
veterinarinis vaistas maistiniams gyvūnams
lv
veterinārās zāles produktīvajiem dzīvniekiem
mt
prodott mediċinali veterinarji għal annimali li jipproduċu l-ikel
nl
diergeneesmiddel voor voedselproducerend...