Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corsa di lavaggio
Mechanical engineering
da
udstødningsslag
de
Auspuffhub
,
Auspufftakt
,
Ausstoßhub
el
διαδρομή απόπλυσης
,
διαδρομή εξαγωγής
en
exhaust stroke
,
scavenging stroke
es
carrera de barrido
fr
course d'échappement
,
course de balayage
nl
uitlaatslag
pt
curso de escape
corsa di lavoro
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Arbeitshub
el
ωφέλιμη διαδρομή
en
working stroke
es
carrera útil
fr
course utile
it
corsa utile
nl
arbeidslag
pt
tempo motor
corsa di lavoro dell'elettrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsslag
de
Arbeitshub
el
διαδρομή λειτουργίας του ηλεκτροδίου
en
operational stroke
es
carrera de trabajo
fi
työliikkuma
fr
course de travail
nl
werkslag
pt
curso de trabalho
sv
arbetsslag
corsa di locomotiva isolata
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
køre tomt
,
tomkørsel
de
Fahrt als Lokzug
,
Leerfahrt
,
Lokomotiv leerfahrt
,
Lokomotiv-Leerfahrt
el
πορεία μηχανής κενής
,
πορεία μηχανής μεμονωμένης
en
engine running light
,
light running
es
marcha de máquina aislada
fi
veturin yksinajo
fr
marche en machine isolée
,
marche haut-le-pied
it
con macchina isolata
,
marcia libera
nl
losrijdende locomotief
,
rijden als losse locomotief
pt
marcha de máquina isolada
,
marcha em máquina isolada
sv
körning med ensamgående lok
corsa di mandata
Mechanical engineering
da
afgangsslag
de
Ausschiebhub
el
διαδρομή κατάθλιψης
,
χρόνος κατάθλιψης
en
discharge stroke
fi
poistovaihe
fr
course de refoulement
nl
uitdrijvingsslag
pt
curso de descarga
sv
utblåsningsfas
,
utblåsningsslag
corsa di massima apertura dell'elettrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
åbningsslag
de
Vorhub
el
αρχική διαδρομή
en
work clearance stroke
es
carrera de gran abertura
fi
alkuliikkuma
fr
course de grande ouverture
nl
doorlaatslag
pt
curso de grande abertura
sv
öppningsslag
corsa di preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
da
forvarmelængde
de
Vorwaermweg
el
διαδρομή προθέρμανσης
en
preheating travel
es
carrera de precalentamiento
fi
esikuumennusmatka
fr
course de préchauffage
nl
slag tijdens het voorverwarmen
pt
curso de pré-aquecimento
sv
förvärmningsslag
corsa di prova
Technology and technical regulations
da
prøvekørsel
de
Probefahrt
,
Versuchsfahrt
el
δοκιμή "επί γραμμής"
,
δοκιμαστική πορεία
en
trial run
es
ensayo en línea
,
recorrido de prueba
fr
course d'essai
,
essai en ligne
,
marche d'essai
,
parcours d'essai
it
percorso di prova
,
prova in linea
nl
proefrit
corsa di regolazione orizzontale del sedile
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
диапазон на хоризонтално регулиране на седалката
da
førersædets vandrette indstillingsområde
de
horizontaler Sitzverstellbereich
el
εύρος οριζοντίου ρυθμίσεως του καθίσματος
en
horizontal seat-adjustment range
es
zona de regulación horizontal del asiento
fi
istuimen vaakasuora säätelyväli
fr
plage de réglage horizontale du siège
lt
horizontalaus sėdynės reguliavimo intervalas
nl
horizontaal verstellingsbereik van de zitplaats
pt
gama de regulação horizontal do banco
Dostopnost