Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anreicherungsgrad eines Gas/Luft-Gemisches
Electronics and electrical engineering
da
berigelsesgrad for en gas/luft blanding
,
karbureringsforhold
en
richness of a gas/air mixture
es
riqueza de una mezcla gaseosa
fr
richesse d'un mélange gazeux
it
ricchezza di una miscela gassosa
nl
gas/luchtverhouding van een mengsel
pt
riqueza duma mistura de gases
ansaugendes Gas
Iron, steel and other metal industries
da
injicerende gas
el
αναρροφώμενο αέριο
en
aspirating gas
,
suction gas
es
gas de aspiración
fi
imukaasu
fr
gaz d'aspiration
it
gas aspirante
nl
zuiggas
pt
gás de aspiração
sv
injicerande gas
antepara estanque ao gás
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gastæt skot
de
gasdichtes Schott
el
αεριοστεγές διάφραγμα
,
αεριοστεγής φρακτή
en
gastight bulkhead
es
mamparo estanco al gas
fi
kaasutiivis laipio
fr
cloison étanche au gaz
it
paratia stagna al gas
nl
gasdicht schot
anthracite gas generator
Mechanical engineering
da
antracitgasgenerator
de
Anthrazitgasgenerator
,
Schwelkoksgasgenerator
el
αεριογόνο με ανθρακίτη
,
συσκευή παραγωγής αερίου με ανθρακίτη
en
semi-coke gas generator
es
gasógeno de antracita
,
gasógeno de semicoque
fr
gazogène à anthracite
,
gazogène à demi-coke
it
gassogeno ad antracite
,
gassogeno ad semicoke
nl
antracietgasgenerator
,
semicokesgasgenerator
pt
gerador a antracite
anthropogenic greenhouse gas emission
bg
антропогенна емисия
cs
antropogenní emise
,
antropogenní emise skleníkových plynů
da
antropogen emission
el
ανθρωπογενής εκπομπή
en
anthropogenic emission
,
es
emisión antropogénica
et
inimtekkeline heide
fi
ihmisen toiminnasta aiheutuva kasvihuonekaasujen päästö
fr
émission anthropique
ga
astaíocht antrapaigineach
hu
emberi eredetű kibocsátás
,
emberi eredetű üvegházhatásúgáz-kibocsátás
it
emissione antropogena
lv
antropogēnas emisijas
mt
emissjoni antropoġenika
nl
antropogene emissie
pl
antropogeniczna emisja gazów cieplarnianych
,
emisja antropogeniczna
pt
emissão antropogénica
ro
emisie antropică
sk
antropogénne emisie
,
antropogénne emisie skleníkových plynov
sl
antropogena emisija
sv
antropogena utsläpp
Anvendes under inaktiv gas. Beskyttes mod fugt.
Chemistry
bg
Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага.
cs
Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem.
de
Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
el
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.
en
Handle under inert gas. Protect from moisture.
es
Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
et
Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest.
fi
Käsittele inertissä kaasussa. Suojaa kosteudelta.
fr
Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.
ga
Láimhsigh faoi thriathghás. Cosain ó thaise.
hu
Inert gázban használandó. Nedvességtől védendő.
it
Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
lt
Tvarkyti inertinėse dujose. Saugoti nuo drėgmės.
lv
Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.
mt
Uża’ taħt gass inerti. Ipproteġi mill-umdità.
mul
P231+P232
nl
Onder inert gas werken. Tegen vocht beschermen.
pl
Używać w atmosferze obojętnego gazu Chronić przed wilgocią.
pt
Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
ro
A...
aparato de almacenaje de gas
Natural and applied sciences
da
apparat til opmagasinering af gas
de
Gerät zur Gaslagerung
el
συσκευή αποθήκευσης φυσικού αερίου
en
gas storage equipment
fi
kaasun varastointiin käytettävä laite
fr
appareil d'emmagasinage de gaz
it
impianto di stoccaggio del gas
nl
gasopslagapparaat
pt
aparelho de armazenamento de gás
sv
behållare för lagring av gas
aparato de análisis de oxígeno y detección de gas
TRANSPORT
Technology and technical regulations
el
τεχνικός εξοπλισμός για τον προσδιορισμό του οξυγόνου και την ανίχνευση αερίου
en
oxygen analysis and gas detection equipment
fr
équipement d'analyse de l'oxygène et de détection de gaz
it
apparecchiatura per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento del gas
nl
zuurstofmeet-en gasdetectieapparatuur