Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aika-akselilla toimiva ylläpito-ja hallintoapujärjestelmä
Communications
da
M&A time base subsystem
de
M&A-Time-Base-Subsystem
el
υποσύστημα χρονοβάσης M&A
en
M&A time base subsystem
es
subsistema de base de tiempos de mantenimiento y administración
nl
M&A time base-subsysteem
pt
subsistema de manutenção e administração
sv
M&A time base subsystem
aika-ja taajuustiedon analysointi
Communications
da
tids- og frekvens-dataanalyse
de
Analyse der Zeit-und Frequenzdaten
el
ανάλυση δεδομένων χρόνου και συχνότητας
en
time and frequency data analysis
es
análisis de la información de frecuencia y tiempo
fr
analyse des données temps-fréquence
it
analisi dei dati nel tempo e nella frequenza
nl
analyse van tijd-en frequentiedata
pt
análise de dados na frequência e no tempo
sv
analys av data i tid- och frekvensplan
aika-ja välimatkaveloitus
Communications
da
tidszonetælling
de
Zeitzonenzahlung
el
χρειοζωνική χρέωση
en
time and distance metering
es
cómputo de distancia y tiempo
fr
comptage à la distance et à la durée
it
conteggio per tempo e zona
nl
tijd-zone-telling
pt
contagem de distância e de duração
sv
tid-och avståndsdebitering
,
upprepad samtalsdebitering
aika-ja veloitustiedot
Information technology and data processing
da
information om tid og takst
,
information om varighed og takst
de
Angabe von Dauer und Preis
,
Zeitdauer-und Kostenangabe
el
πληροφορία διάρκειας και χρέωσης
en
time and charge information
es
información de coste y duración
,
información de tasa y duración
fr
indication de durée et de prix
it
indicazione di durata e costo
nl
duur-en kosteninformatie
pt
indicação da duração e do preço
sv
tids-och debiteringsinformation
aikatietokannat:esitys ja kysely
da
temporale databaser:repræsentation og forespørgsler
de
Zeitdatenbasen:Darstellung und Abfragen
en
temporal databases:representation and querying
es
bases de datos temporales: representación y consulta
fr
bases de données temporelles:représentation et interrogation
it
basi dati temporali:rappresentazione ed interrogazione
nl
temporele gegevensbanken:representatie en raadpleging
pt
bases de dados temporais: representação e interrogação
sv
temporala databaser
aineet ja tarvikkeet
Accounting
da
materialer
de
Vorleistungsgüter
el
υλικά και προμήθειες
en
materials and supplies
es
materias primas y suministros
fr
matières premières et fournitures
ga
ábhair agus soláthairtí
hr
materijali i sirovine
it
materie prime e prodotti intermedi
lt
žaliavos ir medžiagos
mt
materjali u provvisti
nl
grondstoffen en halffabrikaten
pl
materiały
pt
matérias-primas e subsidiárias
sv
insatsvaror
aineet ja tarvikkeet
Business organisation
Accounting
da
råvarer og hjælpematerialer
de
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
el
πρώτες ύλες και αναλώσιμα υλικά
en
raw materials and consumables
es
materias primas y fungibles
fr
matières premières et consommables
nl
grondstoffen en hulpstoffen
aineettomista hyödykkeistä suoritetut ennakkomaksut ja maksut
da
forudbetalinger for immaterielle anlægsaktiver
de
geleistete Anzahlungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
el
προκαταβολές κτήσεως ασώματων ακινητοποιήσεων
en
advances and payments on account in respect of intangible assets
es
anticipos para inmovilizaciones inmateriales
fr
avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
ga
airleacain agus íocaíochtaí ar cuntas i leith sócmhainní doláimhsithe
it
1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori
nl
vooruitbetaald op immateriële vaste activa
,
vooruitbetalingen
sv
förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar
aine-ja energiatase
ENVIRONMENT
da
energiregnskab
de
Stoff-und Energiebilanz
el
ισοζύγιο ύλης και ενέργειας
en
balance of matter and energy
es
balance de la materia y de la energía
fr
bilan de la matière et de l'énergie
ga
cothromaíocht damhna agus fuinnimh
nl
milieubalans
pt
balanço de massa e energia
,
balanço mássico e energético
sv
material- och energiflöden
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
EUROPEAN UNION
LAW
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
de
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber des Kapitals der EZB
el
οι εθνικές κεντρικές τράπεζες είναι οι μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
it
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale centrale banken
pt
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE
sv
de nationella centralbankerna skall vara de enda tecknarna och innehavarna av kapital i ECB
Dostopnost