Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jour d'enregistrement
Electronics and electrical engineering
da
dag for registrering
de
Erfassungstag
el
ημέρα εγγραφής
en
recording day
es
d a de registro
it
giorno di registrazione
nl
dag van registratie
pt
dia de registo
jour d'exploitation
TRANSPORT
da
flydag
de
Betriebstag
el
ημέρα εκτέλεσης δρομολογίου
en
day of operation
es
día de operación
it
giorno d'esercizio
nl
exploitatiedag
pt
dia de funcionamento
jour dangereux
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
branddag
de
Gefahrentag
el
ημέρα φωτιάς
en
fire day
es
dia de incendio
,
periodo diaro de incendios
it
giornata di incendio
jour de chômage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløshedsdag
de
Tag der Arbeitslosigkeit
el
ημέρα ανεργίας
en
day of unemployment
es
día de paro
fi
työttömyyspäivä
fr
journée de chômage
ga
lá dífhostaíochta
it
giorno di riposo
,
giorno non lavorativo
nl
werkloosheidsdag
pt
dia de paralisação
,
jornada de paralisação
sv
arbetslöshetsdag
jour de chute de neige
Natural and applied sciences
da
snedøgn
de
Schneetag
el
ημέρα χιονόπτωσης
en
day of snow
,
day of snowfall
,
snow day
es
día de nieve
fi
lumisadepäivä
fr
jour de neige
it
giorno con neve
nl
dag met sneeuwval
,
sneeuwdag
pt
dia de neve
sv
snödygn
jour de clôture
FINANCE
da
"closing day"
el
ημέρα κλεισίματος
en
closing day
nl
slotdag
sv
avvecklingsdag
jour de congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriedag
de
Urlaubstag
el
ημέρα άδειας
en
day off
es
día de permiso
fi
lomapäivä
,
vapaapäivä
nl
vakantiedag
,
vrije dag
pt
dia de licença
sv
ledig dag
jour de congé-formation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dag for kursusdeltagelse
de
Tag für Fortbildung
el
ημέρα άδειας για την παρακολούθηση μαθημάτων κατάρτισης
en
day leave for training
es
día para asistir a cursos de formación
it
giorno per seguire corsi di formazione
nl
dag voor het volgen van een opleiding
pt
dia para frequência de cursos de formação
jour de contrôle sanitaire
Health
da
dag,sundhedskontrollen finder sted
de
Tag der Gesundheitskontrolle
el
ημέρα διεξαγωγής του υγειονομικού ελέγχου
en
day of health examination
es
día del examen sanitario
it
giorno dell'esame sanitario
nl
dag van het gezondheidsonderzoek
pt
dia da inspeção sanitária
jour de cotation
Business organisation
Accounting
bg
ден за търговия
da
handelsdag
de
Handelstag
,
Markttag
el
ημέρα διαπραγμάτευσης
,
ημέρα συναλλαγών
en
trading day
es
día de mercado
,
día de negociación
,
sesión bursátil
et
kauplemispäev
fi
kaupankäyntipäivä
fr
jour de marché
,
jour de négociation
,
journée de négociation
ga
lá trádála
hu
kereskedési nap
it
giorno di contrattazione
,
giorno di negoziazione
lv
tirdzniecības diena
mt
jum ta’ negozjar
nl
dag van verhandeling
pl
dzień handlowy
,
dzień sesyjny
pt
sessão de bolsa
ro
zi de tranzacționare
sl
trgovalni dan
sv
bankdag
,
börsdag
,
handelsdag