Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
program kontroli
Accounting
bg
одитна програма
cs
program auditu
da
revisionsprogram
de
Prüfungsprogramm
el
πρόγραμμα του ελέγχου
en
audit programme
es
programa de auditoría
et
auditi programm
fi
tarkastusohjelma
fr
programme d’audit
ga
clár an iniúchta
hu
ellenőrzési program/az ellenőrzés programja
it
programma di audit
lt
audito programa
lv
revīzijas programma
nl
controleprogramma
,
werkprogramma
pt
programa de auditoria
ro
program de audit
sk
program auditu
sl
revizijski program
sv
granskningsprogram
program kontroli rodzicielskiej
LAW
Social affairs
Information technology and data processing
bg
програма за родителски контрол
,
софтуер за родителски контрол
cs
program rodičovské kontroly
,
software pro rodičovskou kontrolu
da
forældrekontrolsoftware
de
Programm zur elterlichen Kontrolle
en
parental control program
,
parental control software
es
programa de control parental
et
vanemliku kontrolli programm
,
vanemliku kontrolli tarkvara
fi
esto-ohjelma
,
sisällönsuodatusohjelma
,
vanhempia varten kehitetty valvontaohjelma
fr
logiciel de contrôle parental
it
programma di controllo parentale
,
sofwtare di controllo parentale
lt
tėvų kontrolės programa
lv
vecāku kontroles programmatūra
,
vecākvadības programmatūra
mt
programm ta' kontroll mill-ġenituri
,
softwer ta' kontroll mill-ġenituri
nl
programma voor ouderlijk toezicht
,
programmatuur voor controle door ouders
,
software voor ouderlijk toezicht
pt
programa de controlo parental
ro
program de control parental
,
sofware de control parental
sk
program rodičovskej kontroly
,
softvér na rodičovskú kontrolu
sl
program ...
Protokół nr 14 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności zmieniający system kontroli Konwencji
bg
Протокол № 14 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи за изменение на системата за контрол на конвенцията
da
protokol nr. 14 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder om ændring af konventionens kontrolsystem
de
Protokoll Nr. 14 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention
el
Πρωτόκολλο υπ' αριθ. 14 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, το οποίο τροποποιεί το σύστημα ελέγχου της σύμβασης
en
Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention
es
Protocolo número 14 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades FundamentalesFundamentales, por el que se modifica el mecanismo de control del Convenio
et
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokolli nr 14, millega muudetak...
Protokół w sprawie przystąpienia Rządu Królestwa Szwecji do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach
Migration
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Σουηδίας στη Συμφωνία σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985
en
Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Sweden to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985
fi
pöytäkirja Ruotsin kuningaskunnan hallituksen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla Schengenissä 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehtyyn sopimukseen
fr
Protocole d'adhésion du Gouvernement du Royaume de Suède à l'Accord relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signé à Schengen le 14 juin 1985
ga
an Prótacal um Aontachas Rialtas Ríocht na Sualainne a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Díothú Rialuithe de réir a chéile ag a gComhtheorainneacha arna shíniú in Schengen, 14 Meitheamh 1985
lv
Protokols par Zviedrijas Karalistes valdības pievienošanos 19...
przyrząd do nadzoru i kontroli
da
overvågnings- og reguleringsinstrumenter
en
monitoring and control instruments
et
seire- ja valveseadmed
fi
tarkkailu- ja valvontalaitteet
fr
instruments de contrôle et de surveillance
ga
ionstraimí rialúcháin agus monatóireachta
it
strumenti di monitoraggio e controllo
mt
strumenti ta’ monitoraġġ u kontroll
pl
przyrządy do nadzoru i kontroli
pt
instrumentos de monitorização e controlo
ro
instrumente de monitorizare și control
punkt kontroli
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
control post
,
staging point
punkt kontroli czasu
Land transport
el
σημείο χρονισμού
en
timing point
fr
point de jalonnement
ro
punct orar
sv
tidmätningspunkt
punkt kontroli granicznej
bg
граничен контролен пункт
cs
stanoviště hraniční kontroly
da
grænsekontrolsted
de
Grenzkontrollstelle
el
συνοριακός σταθμός ελέγχου
en
BCP
,
border control post
es
PCF
,
puesto de control fronterizo
et
piiripunkt
fi
rajatarkastusasema
fr
poste de contrôle frontalier
ga
post rialaithe teorann
hu
határállomás
it
posto di controllo frontaliero
lt
pasienio kontrolės postas
lv
robežkontroles punkts
mt
post ta' kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenscontrolepost
pt
PIF
,
posto de inspeção fronteiriço
ro
post de inspecție la frontieră
sk
hraničná kontrolná stanica
sl
mejna kontrolna točka
sv
gränskontrollstation
punkt odniesienia dla kontroli
Foodstuff
bg
референтна точка за действие
cs
referenční hodnota pro opatření
da
referencegrundlag for foranstaltninger
,
referencegrundlag for tiltag
de
Referenzwert für Massnahmen
el
σημείο αναφοράς για δράση
en
RPA
,
reference point for action
es
valor de referencia
,
valor de referencia a efectos de intervención
et
kontrollväärtus meetmete võtmiseks
fi
toiminnan viitekohta
,
valvonnan toimenpideraja
fr
valeur de référence
ga
pointe tagartha le haghaidh gníomhaíochta
hu
intézkedési referenciapont
it
valore di riferimento per interventi
lt
kontrolės atskaitos taškas
lv
atsauces vērtība
,
darbības uzsākšanas atsauces vērtība
mt
punt ta' referenza għall-azzjoni
nl
actiedrempel
pt
valor de referência para a tomada de medidas
ro
valoare de referință
sk
referenčná hodnota pre prijatie opatrení
sl
referenčna vrednost za ukrepe
sv
referensvärde för åtgärd
punkt przekazania kontroli
bg
точка за предаване на контрола
el
σημείο μεταβίβασης ελέγχου
en
transfer of control point
es
punto de trasferencia de control
et
juhtimise üleandmise punkt
,
kontrolli üleandmise punkt
fi
lennonjohtovastuun siirtokohta
fr
point de transfert de contrôle
hu
irányításátadási pont
it
punto di trasferimento di controllo
lt
valdymo perdavimo taškas
lv
vadības nodošanas punkts
ro
punct de transfer al controlului
sk
bod odovzdania riadenia
sl
točka prenosa kontrole
sv
överlämningspunkt