Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porto marítimo
da
søhavn
de
Seehafen
el
θαλάσσιος λιμένας
en
seaport
es
puerto marítimo
et
meresadam
fr
port maritime
ga
calafort
it
porto marittimo
nl
zeehaven
prevenção da poluição do meio ambiente marítimo
da
beskyttelse af havmiljøer
,
forebyggelse af forurening af havmiljøer
,
undgåelse af forurening fra skibe
de
Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
,
Verhütung der Verschmutzung der Meeresumwelt
en
prevention of pollution by ships
,
prevention of pollution of the marine environment
,
prevention of pollution of the sea
es
prevención de la contaminación del mar
,
prevención de la contaminación del medio marino
,
prevención de la contaminación por los buques
fr
prévention de la pollution des mers
,
prévention de la pollution du milieu marin
,
prévention de la pollution par les navires
it
prevenzione degli inquinamenti da parte delle navi
,
prevenzione degli inquinamenti marini
,
prevenzione dell'inquinamento dell'ambiente marino
nl
bescherming van het marine milieu
,
voorkoming van verontreiniging door schepen
,
voorkoming van verontreiniging van het marine milieu
pt
prevenção da poluição provocada pelos navios
,
proteção do meio ambiente marítimo
procedimento geral radiotelefónico no serviço móvel marítimo
Communications
da
generel radiotelegrafi-procedure i den maritime mobile tjeneste
de
allgemeines Sprechfunkverfahren des beweglichen Seefunkdienstes
el
γενική διαδικασία ραδιοτηλεφωνίας στη ναυτική κινητή υπηρεσία
en
general radiotelephone procedure in the maritime mobile service
es
procedimiento general radiotelefónico en el servicio móvil marítimo
fi
meriradiopalvelun yleinen radiopuhelinmenettely
fr
procédure générale radiotéléphonique dans le service mobile maritime
it
procedura generale radiotelegrafica nel servizio radiomobile marittimo
nl
algemene radiotelefonieprocedure in de maritiem mobiele dienst
sv
generell procedur för radiotelefoni i mobil marin tjänst
radar marítimo
Communications
TRANSPORT
da
søradar
de
Marineradar
el
ραδιοεντοπιστής θαλάσσης
en
marine radar
es
radar marino
fr
radar marin
it
radar navale
nl
scheepsradar
radar marítimo interrogador-respondedor
Communications
TRANSPORT
da
maritim radarspørgetransponder
de
Frage-Antwort-Transponder für die Seefahrt
el
ναυτιλιακό ραντάρ με αναμεταδότη ερωτο-απόκρισης
en
MRIT
,
maritime radar interrogator transponder
es
RMIR
,
radar marítimo interrogador-respondedor
fr
MRIT
,
interrogateur-répondeur radar maritime
it
MRIT
,
segnalatore radar marittimo ad interrogazione e risposta
nl
MRIT
,
maritieme radar interrogator-transponder
resíduos da limpeza de tanques de transporte marítimo contendo hidrocarbonetos
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende olie
de
Abfaelle aus der Tankreinigung auf Seeschiffen, oelhaltig
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών θαλάσσιας μεταφοράς, που περιέχουν πετρέλαιο
en
waste from marine transport tank cleaning, containing oil
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de hidrocarburos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des hydrocarbures
it
rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti oli
nl
oliehoudend afval van tankreiniging (zeevaart)
resíduos da limpeza de tanques de transporte marítimo contendo produtos químicos
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende kemikalier
de
Abfaelle aus der Tankreinigung auf Seeschiffen, Chemikalien enthaltend
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών θαλάσσιας μεταφοράς, που περιέχουν χημικές ουσίες
en
waste from marine transport tank cleaning, containing chemicals
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de productos químicos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des produists chimiques
it
rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti prodotti chimici
nl
chemicaliënhoudend afval van tankreiniging (zeevaart)
risco marítimo
LAW
de
Seegefahr
en
perils of the sea
,
sea risk
fr
risque de mer
it
fortuna di mare
,
rischio di mare
,
rischio marittimo
sv
faror till sjöss
,
sjörisk
,
sjörisker
Roteiro para o ordenamento do espaço marítimo: definição de princípios comuns na UE
ENVIRONMENT
bg
Пътна карта за морско пространствено планиране: за постигане на общи принципи в ЕС
de
Fahrplan für die die maritime Raumordnung: Ausarbeitung gemeinsamer Grundsätze in der EU
en
Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU
fr
Feuille de route pour la planification de l'espace maritime: élaboration de principes communs pour l'Union européenne
nl
Routekaart naar maritieme ruimtelijke ordening: werken aan gemeenschappelijke principes in de EU
satélite marítimo
Electronics and electrical engineering
da
maritim satellit
de
Marisat
,
maritimer Satellit
el
ναυτιλιακός δορυφόρος
en
MARISAT
,
maritime satellite
es
satélite del servicio marítimo
fi
MARISAT-satelliitti
fr
satellite maritime
it
satellite per servizio marittimo
nl
maritieme satelliet
sv
maritim satellit