Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agrupando o desagregando las unidades básicas de las investigaciones estadísticas
ECONOMICS
da
gruppere eller underopdele basisenhederne i de statistiske undersøgelser
de
Zusammenfassung oder Aufspaltung der Grundeinheiten statistischer Erhebungen
en
combining or subdividing the basic units of statistical inquiries
fr
regroupement ou éclatement des unités de base d'enquêtes statistiques
it
raggrupamento o scomposizione delle unità di base delle indagini statistiche
nl
groepering of uitsplitsing van de basiseenheden der statistische enquêtes
pt
agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt mineralvand der indeholder eller er tilsat carbondioxid (kulsyre)
de
natuerliches Mineralwasser mit Kohlendioxid versetzt oder angereichert
el
φυσικό μεταλλικό νερό,ενισχυμένο ή εμπλουτισμένο με ανθρακικό οξύ
en
natural spa water containing natural or added carbon dioxide
fr
eau minérale naturelle chargée ou enrichie d'anhydride carbonique
it
acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica
nl
natuurlijk mineraalwater dat koolzuur (kooldioxyde) bevat of waaraan koolzuur is toegevoegd
pt
água mineral natural que contém ou à qual se adicionou anidrido carbónico
agua para uso doméstico o industrial
ENVIRONMENT
da
vand til husholdnings- og industribrug
el
ύδατα για οικιακή και βιομηχανική χρήση
en
water for domestic and industrial use
fi
vesi talouksien ja teollisuuden käyttöön
fr
eau de consommation
nl
water voor huishoudelijk en industrieel gebruik
pt
água para consumo doméstico e industrial
sv
vatten för hushålls- och industriellt bruk
aguardiente de sidra o de perada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændevin af æble-eller pærecider
de
Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
el
απόσταγμα μηλίτη ή απίτη
en
cider or perry spirits
fr
eau-de-vie de cidre ou de poiré
it
acquavite di sidro di mele o di sidro di pere
nl
brandewijn van appeldrank of peredrank
pt
aguardente de sidra ou de pera
aguja o cánula para inyección
da
injektionskanyle
de
Injektionshohlnadel
,
Injektionskanüle
el
βελόνη ένεσης
en
injection needle or cannula
fr
aiguille à injection
it
ago da inoculazione
nl
injectienaald
pt
agulha de injeção
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
Environmental policy
bg
Akwé: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности
,
доброволни насоки Akwé: Kon
cs
dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon
de
Akwé:kon-Leitlinien
el
κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
en
Akwé: Kon Voluntary Guidelines
,
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
es
Directrices Akwé: Kon voluntarias
et
Akwé: Koni suunised
,
Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandatakse või millel on tõenäoline mõju püha...
alambron para extrusion en frio o trefilado fino
Iron, steel and other metal industries
da
valsetråd til koldflydepresning eller fintrækning
de
Walzdraht zum Kaltfliesspressen oder Feinziehen
en
wire rod intended for cold extrusion or fine wire drawing
fr
fil machine destiné à l'extrusion à froid ou au tréfilage fin
it
vergella destinata all'estrusione a freddo o alla trafilatura fine
nl
walsdraad bestemd voor koudextrusie of draadtrekken
pt
fio laminado destinado à extrusão a frio ou trefilagem fina
alambrón para trefilar o estirar
Iron, steel and other metal industries
da
valsetråd bestemt til trådtrækning
de
Walzdraht zum Ziehen
el
ράβδος όλκησης για συρματοποίηση
en
wire rod for drawing
fi
vedettävä valssilanka
fr
fil-machine destiné au tréfilage ou à l'étirage
it
vergella destinata alla trafilatura
nl
walsdraad bestemd voor draadtrekken
pt
fio laminado destinado à trefilagem ou estiragem
sv
valstråd för tråddragning
alarma visual y/o audible
Communications
da
visuel og/eller hørbar alarm
el
οπτικός και μη ακουστικός συναγερμός
en
visual and/or audible alarm
fr
alarme visuelle et/ou auditive
it
allarme visivo e/o acustico
pt
alarme visual e/ou auditivo
alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario
LAW
da
påstande om overtrædelser eller om fejl eller forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten
de
behauptete Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
el
καταγγελίες παραβάσεων ή κακής διοίκησης κατά την εφαρμογή κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
en
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
fr
allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit comunautaire
it
denunce di infrazioni o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario
nl
vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht
pt
alegações de infração ou de má administração na aplicação do direito comunitário
sv
påstådda överträdelser eller missförhållanden vid tillämpningen av gemenskapsrätten