Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipo lógico en código objeto
Information technology and data processing
da
software i objektkode
de
Zielcode
el
λογισμικό σε αντικειμενικό κώδικα
en
object code
fr
code objet
it
software in codice oggetto
nl
programmatuur in objectcode
pt
suporte lógico em código-objeto
especie objeto de pesca
ENVIRONMENT
Fisheries
da
målart
de
Zielart
el
είδος-στόχος
en
target species
,
targeted species
es
especie principal
,
especie que hay que capturar
fi
kohdelaji
fr
espèce cible
hu
célfaj
it
specie bersaglio
nl
doelsoort
pt
espécie-alvo
ro
specie vizată
,
specie-țintă
sk
cieľový druh
sv
målart
especificação de formato de um objeto de dados
Information technology and data processing
da
dataemne-formatspecifikation
,
dataobjektformatspecifikation
de
Formatangabe eines Datenobjektes
,
Spezifizierung des Datenobjekt-Formats
el
προδιαγραφή μορφοτύπου αντικειμένου δεδομένων
en
data object format specification
es
especificación de formato de objetos de datos
fr
spécification du format d'objet de donnée
it
specifica di formato di oggetto dati
nl
formaatspecificatie van een data-object
sv
specifikation av dataobjektsformat
estructura orientada a objeto
Information technology and data processing
da
objektorienteret struktur
de
objektorientierte Struktur
el
δομή προσανατολισμένη προς το αντικείμενο
en
object-related structure
fr
structure orientée objet
it
struttura orientata all'oggetto
nl
objectgeoriënteerde structuur
pt
estrutura orientada objeto
exploração por contacto da sonda com o objeto
Technology and technical regulations
da
kontaktprøvning
de
Kontakttechnik
el
εξέταση αντικειμένου με άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
contact scanning
es
exploración por contacto
fr
exploration par contact du palpeur avec l'objet
it
esplorazione a contatto
nl
aftasting met direct contact
sv
avsökning med kontakt
exposição objeto de reestruturação de crédito
FINANCE
bg
преструктурирана експозиция
cs
expozice s úlevou
de
unterlassene Forderung
el
άνοιγμα με ανοχή
en
forborne exposure
es
exposición reestructurada y refinanciada
et
makseraskuste tõttu restruktureeritud nõue
fi
laiminlyödyt vastuut
fr
exposition soumise à délai de grâce
ga
risíocht staonta
hu
átstrukturált kitettség
it
esposizione oggetto di misure di tolleranza
lt
restruktūrizuota pozicija
lv
neveikts riska darījums
mt
skopertura mrażżna
nl
opgegeven blootstelling
pl
ekspozycja restrukturyzowana
,
ekspozycja wstrzymana
ro
expunere cu perioadă de grație (forborne)
sk
expozícia s pozmenenou splatnosťou
sl
restrukturirana izpostavljenost
exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación
da
den maksimalt mulige eksponering for teststoffet ved inhalering
de
maximierte Exposition durch Inhalation der Prüfsubstanz
el
μεγίστη έκθεση στην εισπνοή της δοκιμαζόμενης ουσίας
en
to maximize the exposure by inhalation to the test substance
fr
exposition maximale par inhalation de la substance à tester
it
esposizione massima per inalazione alla sostanza in esame
nl
door zoveel mogelijk inhalatie aan de teststof blootgesteld dier
pt
exposição máxima à substância a testar por inalação
falsificación de la patente objeto de licencia
LAW
da
krænkelse af licensgiverens patent
de
Verletzung des lizenzierten Patents
el
παραποίηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το οποίο χορηγείται άδεια εκμετάλλευσης
en
infringement of the licensed patent
fr
contrefaçon du brevet sous licence
it
violazione del brevetto concesso in licenza
nl
inbreuk op het in licentie gegeven octrooi
pt
contrafação da patente licenciada