Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de monitorização preventiva das emissões
Oil industry
bg
изчислителна система за мониторинг на емисиите
cs
PEMS
,
prediktivní systém měření emisí
da
PEMS
,
system til prædiktiv emissionsovervågning
de
PEMS
,
vorhersagendes System für die Überwachung der atmosphärischen Emissionen
el
σύστημα προληπτικής παρακολούθησης εκπομπών
en
PEMS
,
predictive emission monitoring system
es
PEMS
,
sistema predictivo de monitorización de emisiones
et
PEMS
,
ennustav heitemõõtesüsteem
fi
PEMS
,
ennakoiva päästöseurantajärjestelmä
fr
SPSE
,
système prédictif de surveillance des émissions
hr
PEMS
,
sustav predviđanja emisija
it
PEMS
,
sistema predittivo del monitoraggio delle emissioni
lt
PEMS
,
prognozinė išmetamųjų teršalų stebėsenos sistema
lv
PEMS
,
prognostiskā emisiju monitoringa sistēma
mt
PEMS
,
sistema predittiva tal-monitoraġġ tal-emissjonijiet
,
sistema ta' monitoraġġ tal-previżjoni tal-emissjonijiet
pl
system monitorowania przewidywalnych emisji
ro
sistem PEMS
,
sistem predictiv de monitorizare a emisiilor de poluanți
sk
PEMS
,
systém prediktívneho monitorovania emisií
sl
sistem za pre...
sistema di notificazione preventiva
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ordning baseret på forudgående underretning
de
system der vorherigen anmeldung
en
pre-notification system
es
sistema de notificación previa
fr
système de notification préalable
nl
systeem van voorafgaande aanmelding
pt
regime de notificação prévia
sistema ta' twissija preventiva fir-rigward tas-sussidjarjetà
cs
mechanismus včasného varování pro kontrolu uplatňování zásady subsidiarity
da
system for tidlig varsling
,
tidlig varslingsmekanisme vedrørende overvågningen af overholdelsen af nærhedsprincippet
,
tidligt varslingssystem
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης όσον αφορά την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας
en
early warning system
,
subsidiarity early warning mechanism
,
subsidiarity early warning system
es
mecanismo de alerta temprana de la subsidiariedad
fr
mécanisme d'alerte rapide concernant le respect du principe de subsidiarité
hu
szubszidiaritással kapcsolatos korai előrejelző mechanizmus
it
allarme preventivo in materia di sussidiarietà
lt
išankstinio įspėjimo dėl subsidiarumo principo nesilaikymo mechanizmas
lv
subsidiaritātes agrīnās brīdināšanas mehānisms
nl
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in verband met het subsidiariteitsbeginsel
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pt
mecanismo de alerta precoce em matéria de subsidiariedade
sk
systém včasného varovania pri porušovaní zásady subsid...
solicitud de detención preventiva
LAW
da
begæring om foreløbig anholdelse og fængsling
de
Ersuchen um vorläufige Festnahme
,
Ersuchen um vorläufige Verhaftung
el
αίτηση προσωρινής κρατήσεως
en
request for provisional arrest
fi
väliaikaista säilöön ottamista koskeva pyyntö
fr
demande d'arrestation provisoire
it
domanda di arresto provvisorio
nl
verzoek om voorlopige aanhouding
sv
framställning om provisoriskt anhållande
sorveglianza comunitaria preventiva
FINANCE
da
forudgående fællesskabstilsyn
de
vorherige gemeinschaftliche Überwachung
en
prior community surveillance
es
vigilancia comunitaria previa
fr
surveillance communautaire préalable
nl
communautair toezicht vooraf
pt
vigilância comunitária prévia
Stato di detenzione preventiva
LAW
Criminal law
United Nations
da
forvaringsstat
el
Κράτος φύλαξης
en
custodial State
es
Estado de detención
fi
oleskeluvaltio
fr
Etat de détention
sv
förvarsstat
tale calcolo è sottoposto alla preventiva approvazione della Commissione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
denne beregning kræver Kommissionens forudgående godkendelse
de
diese Berechnung bedarf der vorherigen Zustimmung der Kommission
el
ο υπολογισμός αυτός υπόκειται στην προηγούμενη συναίνεση της Eπιτροπής
en
such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval
es
dicho cálculo precisará la aprobación previa de la Comisión
fr
ce calcul est soumis à l'approbation préalable de la Commission
nl
deze berekening behoeft de voorafgaande goedkeuring van de Commissie
pt
este cálculo será submetido à aprovação da Comissão
sv
sådana beräkningar skall föreläggas kommissionen för förhandsgodkännande
tempo ativo de manutenção preventiva
Communications
da
aktiv forbyggende vedligeholdelsestid
,
netto forebyggende vedligeholdelsestid
de
Wartungsdauer
,
aktive vorbeugende Wartungszeit
el
πραγματική διάρκεια προληπτικής συντήρησης
,
χρόνος ενεργού προληπτικής συντήρησης
en
active preventive maintenance time
es
tiempo activo de mantenimiento preventivo
,
tiempo de mantenimiento preventivo activo
fi
aktiivinen ehkäisevän huollon aika
fr
durée de maintenance préventive active
,
temps effectif de maintenance préventive
it
tempo di manutenzione preventiva attiva
nl
aktieve preventie-onderhoudstijd
,
werkelijke preventie-onderhoudsduur
pt
tempo de manutenção preventiva ativo
sv
nettotid för förebyggande underhåll
tempo de manutenção preventiva
Communications
Information technology and data processing
da
forbyggende vedligeholdefestid
de
vorbeugende Wartungszeit
el
χρόνος προληπτικής συντήρησης
en
preventive maintenance time
es
tiempo de mantenimiento preventivo
fr
durée de maintenance préventive
it
tempo di manutenzione preventiva
nl
tijdsduur van preventief onderhoud
terapia preventiva
cs
profylaxe
da
forebyggelse
,
profylakse
de
Prophylaxe
,
Prophylaxie
el
προφύλαξη
en
prophylaxis
es
prevención
,
profilaxia
,
profilaxis
,
tratamiento preventivo
,
tratamiento profiláctico
et
ennetus
,
ennetusvahend
,
preventsioon
fi
ennalta ehkäisy
,
estolääkitys
,
profylaksia
fr
prophylaxie
ga
próifiolacsas
it
profilassi
lt
profilaktika
lv
profilakse
mt
profilassi
nl
profylaxe
,
profylaxis
pl
profilaktyka
pt
profilaxia
ro
profilaxie
sk
profylaxia
sl
profilaksa
sv
profylax