Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede oggetto del contratto
da
de i aftalen fastsatte forretningslokaler
de
vertraglich bezeichnete Geschäftslokale
el
χώροι που υπάγονται στη σύμβαση
en
contract premises
es
locales objeto del contrato
fr
locaux visés au contrat
ga
áitreabh conartha
nl
contractsvestigingen
pt
instalações previstas no contrato
sede operativa de respaldo
Information technology and data processing
da
operationelt backup-sted
de
operationelle Ausweichstelle
el
χώρος εφεδρικής υποστήριξης
en
operational backup site
fr
site opérationnel de secours
it
sito di backup operativo
nl
operationele uitwijklocatie
pt
base de segurança operacional
sede operativa principale
ECONOMICS
TRANSPORT
da
hovedoperationsbasis
de
Hauptbetriebsstützpunkt
el
κύρια επιχειρησιακή βάση
en
main operating base
es
principal base operativa
fr
siège d'exploitation principal
nl
hoofdbasis van exploitatie
pt
principal base de operações
sede provvisorio delle Comunità
EUROPEAN UNION
da
hvor Fællesskaberne har deres midlertidige sæde
,
sted
de
vorlaeufiger Sitz der Gemeinschaften
el
προσωρινή έδρα των Κοινοτήτων
en
provisional seat of the Communities
fr
siège provisoire des Communautés
nl
voorlopige zetel der Gemeenschappen
pt
sede provisória das Comunidades
sv
gemenskapernas tillfälliga säten
sede regionale
FINANCE
da
regionalt forum
de
regionales Gremium
el
θέματα σε περιφερειακό επίπεδο
en
regional forum
es
foro regional
fr
enceinte régionale
nl
regionale organisatie
pt
instância regional
sede scanalata
Mechanical engineering
da
underskåren rille
de
Sitzrille
,
unterschnittene Rille
el
αύλακας
,
εγκοπή
en
undercut groove
es
garanta de asiento
fr
gorge à siège
it
gola intagliata
,
nl
ondersneden groef
pt
gorne de assento
sede social
FINANCE
de
Gesellschaftssitz
,
Sitz
en
H.O.
,
head office
,
registered office
fr
siège social
it
sede sociale
nl
maatschappelijke zetel
pt
sede social
sv
huvudkontor
sede sociale
cs
sídlo
da
forretningssted
de
Gesellschaftssitz
,
Sitz
el
έδρα
,
εταιρική έδρα
en
registered office
fi
rekisteröity toimipaikka
fr
siège social
lt
registruota buveinė
,
registruotoji būstinė
nl
gevestigd te
,
maatschappelijke zetel
pt
sede social
ro
sediu social
sl
registrirani sedež
sv
styrelsens säte