Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goldbeater's skin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundende
,
guldslagerhinde
,
guldslagershud
de
Goldschlaegerhaeutchen
,
Goldschlaegerhaut
es
tripa de batihojas
fr
baudruche
it
baudruche
nl
goudslagershuidje
,
goudslagersvlies
,
goudvlies
pt
baudruche
goldbeaters' skin
da
guldslagerhud
,
guldslagerskind
de
Goldschlägerhaut
en
gold beaters' skin
,
es
tripa de buey
fr
baudruche
it
pellicola d'intestini
nl
goudslagersvlies
pt
película de tripas de bois ou carneiros
sv
guldslagarhinnor
goose skin
da
cutis anserina
,
gåsehud
de
Cutis anserina
,
Gaensehaut
el
χήνειο δέρμα
en
cutis anserina
,
goose flesh
,
pilomotor reflex
es
cutis anserina
fr
chair de poule
,
réaction ansérine
it
cutis anserina
,
pelle d'oca
la
cutis anserina
nl
cutis anserina
,
kippevel
pt
cutis anserina
,
pele de galinha
sv
cutis anserina
,
dermatospasm
,
gåshud
grinding skin
Iron, steel and other metal industries
da
slibehud
de
Schleifhaut
el
επιδερμίδα λείανσης
fi
hiontapinta
fr
couche détrempée
nl
slijphuid
sv
sliphud
Group of Rough Leather and Skin Merchants of the EEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Foreningen for EØFs handlende i Rålæder
de
Vereinigung der Haendler in Leder und rohen Haeuten und Fellen der EWG
fr
Groupement des négociants en cuirs et peaux bruts de la CEE
it
Unione dei negozianti di cuoio e pellami greggi nella CEE
nl
Vereniging van handelaren in ongelooide huiden en vellen in de EEG
half-brick skin
Building and public works
de
Halbstein-Verband
fr
demi-brique
nl
halfsteen
hardness of the skin
Natural and applied sciences
da
hårdskalshed
de
Hartschaligkeit
es
cáscara
,
dureza de la piel
fi
kovakuorisuus
fr
dureté de la peau
it
direzza della buccia
nl
hardschaligheid
pt
dureza da pele
sv
hårdskalighet
harlequin skin of new-borns
da
harlekinfænomen hos nyfødte
de
Harlekinverfärbung
es
eritema vasomotor unilateral del reciΘn nacido
fr
érythème vasomoteur unilatéral du nouveau-né
it
eritema vasomotore unilaterale del neonato
nl
harlekijnsyndroom
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
it
R48/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
da
R48/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/21/22
,
es
R48/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
nocif: risuque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R48/21/22
,
nocivo: risco de efei...