Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina universal de controlo de rodas dentadas
Mechanical engineering
da
tandhjulsprøvemaskine
de
Universal-Zahnradprüfmaschine
,
Zahnradprüfmaschine
en
gear roll testing machine
,
universal gear testing machine
fi
hammaspyörien mittauskone
,
hammaspyörien tarkastuskone
fr
machine universelle de contrôle de roues dentées
nl
tandwielcontrolemachine
mecanismo de articulação universal
Mechanical engineering
de
Kardanvorrichtung
el
καρδανικός μηχανισμός
en
universal joint assembly
,
universal joint assy
es
mecanismo de articulación cardan
fi
kardaaninivelyksikkö
fr
mécanisme à cardan
it
meccanismo a cardano
nl
kardanmechanisme
sv
kardankoppling
medidor universal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
universaltæller
de
Vielfachmeßinstrument
el
πολύμετρο γενικής χρήσης
en
universal meter
es
medidor universal
fi
yleismittari
fr
contrôleur universel
it
misuratore universale
nl
universele meter
sv
universell mätare
microscópio universal
da
universalmikroskop
de
Universalmikroskop
el
μικροσκόπιο ουνιβέρσαλ
en
universal microscope
es
microscopio universal
fr
microscope universel
it
microscopio universale
nl
universele microscoop
misturador-amassador universal
de
Sigma-Kneter
,
Universal-Knet- und Mischmaschine
el
μαλακτήρας με βραχίονες S
en
Baker-Perkins kneader
,
Z-shaped kneader
,
sigma-shaped kneader mixer
es
amasadora con paletas Sigma
,
mezcladora-amasadora universal
fi
sigmasekoitin
,
sigmavaivain
fr
malaxeur à pales Sigma
it
mescolatrice Werner
,
mescolatrice con bracci Z
nl
kneedmachine met Z-armen
,
sigma-kneedmachine
moratória universal para as execuções capitais
LAW
da
universelt moratorium for dødsstraffe
de
weltweites Moratorium für die Vollstreckung der Todesstrafe
el
οικουμενική εκεχειρία στις θανατικές εκτελέσεις
en
universal moratorium on capital punishment
es
moratoria universal de la ejecución de penas capitales
fi
kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanon maailmanlaajuinen lykkääminen
,
kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanon yleismaailmallinen keskeyttäminen
fr
moratoire universel des exécutions capitales
it
moratoria universale delle esecuzioni capitali
nl
wereldwijd moratorium van terechtstellingen
sv
allmänt moratorium för dödsstraff
motor universal
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
universalmotor
de
Universalmotor
el
γενικός κινητήρας
,
κινητήρας γενικής χρήσης
,
κινητήρας γιουνιβέρσαλ
,
κινητήρας κοινής χρήσης
en
universal motor
es
motor universal
fi
universaalimoottori
fr
moteur universel
it
motore universale
nl
universeelmotor
,
universele motor
sv
allströmsmotor
número universal de registo do ensaio
bg
универсален регистрационен номер на изпитване
cs
všeobecné číslo registrace klinického hodnocení
da
UTRN
,
universelt forsøgsregistreringsnummer
de
UTR-Nummer
,
allgemeine Prüfregistrierungsnummer
el
παγκόσμιος αριθμός καταχώρισης δοκιμής
en
UTRN
,
Universal Trial Registration Number
et
universaalne uuringu registreerimisnumber
fi
yleinen lääketutkimuksen rekisteröintinumero
fr
NIEU
,
numéro d'inscription d'essai universel
hu
(klinikai) vizsgálatokra vonatkozó egységes nyilvántartási szám
it
numero universale di registrazione
lt
universalus tyrimo registracijos numeris
lv
universālais izmēģinājuma reģistrācijas numurs
mt
Numru Universali ta' Reġistrazzjoni tal-Prova
,
UTRN
nl
universeel registratienummer voor proeven
pl
uniwersalny numer rejestracyjny badania klinicznego
ro
număr universal de înregistrare a trialului
sk
UTRN
,
univerzálne registračné číslo skúšania
sv
allmänt registreringsnummer för kliniska prövningar
o Ato de Bruxelas de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
EUROPEAN UNION
LAW
da
Bruxellesakten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Forsamlingen
de
die Brüsseler Akte vom 20.September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung
en
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
fr
l'Acte de Bruxelles du 20 septembre 1976 portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
it
atto di Bruxelles del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nell'Assemblea a suffragio universale diretto
nl
de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976
obrigação de serviço universal
Communications
bg
задължение за предоставяне на универсална услуга
cs
povinnost poskytovat univerzální službu
,
povinnost poskytovat všeobecné služby
,
povinnost univerzální služby
,
povinnost všeobecných služeb
da
befordringspligt
,
forsyningspligt
,
universel serviceforpligtelse
de
USO
,
USO
,
Verpflichtung zum universellen Dienst
el
υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας
en
USO
,
universal service obligation
es
OSU
,
obligación de servicio universal
et
universaalteenuse osutamise kohustus
fi
yleispalveluvelvoite
,
yleispalveluvelvollisuus
fr
OSU
,
OSU
,
Obligation de service universel
ga
Oibleagáid Seirbhíse Uilíche
hu
egyetemes szolgáltatási kötelezettség
it
obbligo di servizio universale
lt
universaliųjų paslaugų įsipareigojimas
mt
obbligu ta’ servizz universali
nl
USO
,
universele-dienstverplichting
pl
obowiązek w zakresie usługi publicznej
pt
OSU
,
ro
obligativitatea serviciului universal
sk
povinnosť univerzálnej služby
sl
obveznost zagotavljanja univerzalne storitve
sv
skyldighet att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster