Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ventil for afblæsning af damp til atmosfæren
Mechanical engineering
de
Dampfabblaseventil ins Freie
,
Dampfabblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως ατμού στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric steam dump valve
es
válvula de descarga de vapor a la atmósfera
fr
clapet pour l'évacuation de la vapeur dans l'atmosphère
it
Valvola per lo scarico rapido del vapore nell'atmosfera
pt
válvula de evacuação de vapor para a atmosfera
ventil for afblæsning til atmosfæren
Mechanical engineering
de
Abblaseventil ins Freie
,
Abblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric dump valve
es
válvula de descarga a la atmósfera
fr
clapet de drainage dans l'atmosphère
it
Valvola di scarico rapido nell'atmosfera
pt
válvula de drenagem para a atmosfera
ventil for antikrybning
Mechanical engineering
Building and public works
de
Absenksicherungs-Ventil
el
βαλβίδα ασφαλείας,που παρεκτρέπει την παροχή λαδιού
en
anti-creep valve
es
válvula contra deslizamiento
fi
liukuestoventtiili
fr
soupape anti-dérive
it
valvola di sicurezza
nl
anti-kruipklep
,
anti-zittingklep
pt
válvula antideslizamento
sv
backventil
ventil for dampafkast
el
βαλβίδα εκτονώσεως του ατμού στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric steam dump valve
es
válvula de descarga de vapor en la atmósfera
fr
soupape de décharge de vapeur à l'atmosphère
it
valvola di scarico rapido di vapore nell-atmosfera
nl
stoomafblaasklep
,
stoomveiligheidsventiel
pt
válvula de descarga de vapor para a atmosfera
ventil for den direkte bremse
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ventil der nicht selbsttätigen Bremse
el
διακόπτης άμεσης πέδης
en
through-brake cock
es
válvula del freno directo
fr
robinet du frein direct
it
rubinetto del freno diretto
nl
kraan van de direct werkende rem
pt
válvula de freio direto
ventil for farebremsning
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schnellbremsventil
el
βαλβίδα πέδησης έκτακτης ανάγκης
en
emergency valve
fi
hätäjarrutusventtiili
fr
valve de serrage d'urgence
nl
noodremklep
sv
nödbromsventil
ventil for finindstilling
Mechanical engineering
Building and public works
de
Glaettungsventil
el
βαλβίδα αποσβέσεως παλμών
en
pulsation dampner
,
smoothing valve
es
válvula de aproximación
fi
vaimennusventtiili
fr
soupape d'atténuation
it
valvola di raccordo velocità
nl
afvlakklep
pt
válvula de nivelação
sv
ventil för eliminering av tryckstötar till ett jämnt flöde
ventil for konstant hastighed
Mechanical engineering
Building and public works
de
Geschwindigkeitskontrollventil
el
βαλβίδα ελέγχου ταχύτητας
en
constant speed valve
es
válvula de velocidad constante
fi
vakionopeusventtiili
fr
soupape de maintien de vitesse
it
valvola mantenimento velocità
nl
klep voor constante snelheid
pt
válvula de velocidade constante
sv
konstanthastighetsventil
ventil for konstant tryk
Mechanical engineering
Building and public works
de
Druckkontrollventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως
en
constant pressure valve
es
válvula de presión constante
fi
vakiopaineventtiili
fr
soupape de maintien de pression
it
valvola mantenimento pressione
nl
constante-drukklep
pt
válvula de pressão constante
sv
konstanttryckventil