Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro coperto con teloni laterali scorrevoli
TRANSPORT
da
lukket vogn med glidende sidepresening
de
gedeckter Güterwagen mit beweglicher Abdeckung der Seitenwände
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικά κυλιόμενα καλύμματα
en
wagon with sliding side sheets
es
vagón cubierto con toldos laterales corredizos
fr
wagon couvert à bâchage latéral coulissant
nl
schuifgordijnwagen
,
vouwwandwagen
carro da combattimento anfibio
Defence
da
amfibietank
de
Amphibienpanzerwagen
el
αμφίβιο άρμα
en
amphibious tank
es
carro anfibio
fr
char amphibie
nl
amfibietank
pt
carro anfíbio
carro da combattimento leggero
Defence
da
let kampvogn
de
Leichter Panzerwagen
el
ελαφρύ άρμα μάχης
en
light tank
es
carro de combate ligero
fr
char de combat léger
nl
licht gevechtswagen
pt
carro de combate ligeiro
carro da combattimento medio
Defence
da
middeltung kampvogn
de
mittlere Panzerwagen
el
μεσαίο άρμα μάχης
en
medium tank
es
carro de combate medio
fr
char de combat moyen
nl
middelzware gevechtswagen
pt
carro de combate médio
carro da combattimento pesante
Defence
da
tung kampvogn
de
schweres Panzerwagen
el
βαρύ άρμα μάχης
en
heavy tank
es
carro de combate pesado
fr
char de combat lourd
nl
zware gevechtswagen
,
zware tank
pt
carro de combate pesado
carro da fieno
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høvogn
de
Futterwagen
,
Heuwagen
,
Leiterwagen
el
αμαξίδιο σανού
,
αμαξίδιο χορτονομής
en
hay cart
,
hay trailer
,
hay wagon
es
carro forrajero
,
carro para acarrear hierba
fr
chariot à foin
,
fourragère
nl
hooiwagen
pt
carro para feno
carro da manovrare con precauzione
TRANSPORT
da
vogn der skal rangeres forsigtigt
de
Vorsichtswagen
el
όχημα που απαιτεί προσεκτικούς ελιγμούς
en
wagon to be shunted with care
es
vagón a maniobrar con precaución
fr
wagon à manoeuvrer avec précaution
nl
wagen voorzichtig rangeren
pt
vagão a manobrar com precaução
carro del formato
Technology and technical regulations
da
dækkel
de
Deckel
el
τελάρο πλέγματος
en
deckle frame
es
marco
fi
arkkikehilön kehys
,
dekkeli
fr
couverte
it
centiguide
nl
schepraam
,
vormraam
pt
limitador
,
quadro de formação
sv
däckel
carro del guida-filo
da
slæde for fiberføring
de
Verlegeschlitten für Fadenführung
el
φορέας οδηγού νήματος
,
φορέας σαϊτας
en
filament delivery carriage
,
shuttle carriage
es
carro de guíahilos
fi
sukkulan kuljetin
fr
chariot guide-fil
nl
wikkelapparaat met garengeleiding
pt
condução das bobinas de enrolamento filamentar
sv
skyttel