Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro coperto con apertura laterale totale
TRANSPORT
da
lukket vogn med hel sideåbning
de
gedeckter Güterwagen mit insgesamt öffnungsfähiger Seitenwand
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικά ολικά ανοιγόμενες παρειές
en
wagon with completely openable sides
,
wagon with completely opening sides
es
vagón cubierto con apertura lateral total
fr
wagon couvert à ouverture latérale totale
nl
wagen met geheel opklapbare zijwand
,
wagen met volledige openingsmogelijkheid opzij
carro coperto con porte laterali
TRANSPORT
da
lukket vogn med sidedør
de
gedeckter Güterwagen mit Seitenwandtüren
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικές πόρτες
en
side-door van
es
vagón cubierto con puertas laterales
fr
wagon couvert à portes latérales
nl
gesloten wagen met zijdeuren
carro coperto con teloni laterali scorrevoli
TRANSPORT
da
lukket vogn med glidende sidepresening
de
gedeckter Güterwagen mit beweglicher Abdeckung der Seitenwände
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικά κυλιόμενα καλύμματα
en
wagon with sliding side sheets
es
vagón cubierto con toldos laterales corredizos
fr
wagon couvert à bâchage latéral coulissant
nl
schuifgordijnwagen
,
vouwwandwagen
carro da colata
Iron, steel and other metal industries
de
Roheisenpfannenwagen
el
όχημα ρευστού μετάλλου
en
hot metal car
fr
CAR de coulée
nl
wagen voor vloeibaar ruwijzer
carro da combattimento anfibio
Defence
da
amfibietank
de
Amphibienpanzerwagen
el
αμφίβιο άρμα
en
amphibious tank
es
carro anfibio
fr
char amphibie
nl
amfibietank
pt
carro anfíbio
carro da combattimento leggero
Defence
da
let kampvogn
de
Leichter Panzerwagen
el
ελαφρύ άρμα μάχης
en
light tank
es
carro de combate ligero
fr
char de combat léger
nl
licht gevechtswagen
pt
carro de combate ligeiro
carro da combattimento medio
Defence
da
middeltung kampvogn
de
mittlere Panzerwagen
el
μεσαίο άρμα μάχης
en
medium tank
es
carro de combate medio
fr
char de combat moyen
nl
middelzware gevechtswagen
pt
carro de combate médio
carro da combattimento pesante
Defence
da
tung kampvogn
de
schweres Panzerwagen
el
βαρύ άρμα μάχης
en
heavy tank
es
carro de combate pesado
fr
char de combat lourd
nl
zware gevechtswagen
,
zware tank
pt
carro de combate pesado
carro da fieno
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høvogn
de
Futterwagen
,
Heuwagen
,
Leiterwagen
el
αμαξίδιο σανού
,
αμαξίδιο χορτονομής
en
hay cart
,
hay trailer
,
hay wagon
es
carro forrajero
,
carro para acarrear hierba
fr
chariot à foin
,
fourragère
nl
hooiwagen
pt
carro para feno
carro da manovrare con precauzione
TRANSPORT
da
vogn der skal rangeres forsigtigt
de
Vorsichtswagen
el
όχημα που απαιτεί προσεκτικούς ελιγμούς
en
wagon to be shunted with care
es
vagón a maniobrar con precaución
fr
wagon à manoeuvrer avec précaution
nl
wagen voorzichtig rangeren
pt
vagão a manobrar com precaução