Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion of debt into equity
Cooperation policy
FINANCE
da
"gæld for aktier"
,
debt-equity-swap
,
gæld-for-aktie-bytte
de
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenkapitalisierung
,
Umwandlung von Staatsschulden in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση του χρέους
en
debt capitalization
,
debt-equity swap
es
canje de deuda por capital social
,
capitalización de la deuda
,
conversión de deuda en capital social
fi
velan muuttaminen omaksi pääomaksi
,
velan pääomittaminen
fr
capitalisation de la dette
,
conversion de dettes en prises de participation
,
conversion de la dette en capital
mt
kapitalizzazzjoni tad-dejn
,
konverżjoni ta' dejn f'ekwità
ro
capitalizare a creanțelor
,
conversie a creanțelor în acțiuni/părți sociale
sk
konverzia dlhu na kapitál
sl
zamenjava dolga v vlaganja
sv
konvertering av skulder
convertible bonds are treated as debt securities if they trade like debt securities and as equities if they trade like equities
Financial institutions and credit
it
le obbligazioni convertibili sono considerate come titoli di debito oppure come titoli di capitale a seconda del modo in cui esse si comportano sul mercato
convertible debt
Accounting
bg
конвертируем дълг
ga
fiachas in-chomhshóite
hu
átváltható adósság
mt
dejn konvertibbli
pl
zamienny instrument dłużny
ro
datorie convertibilă
convertible debt instrument
FINANCE
es
instrumento de deuda convertible
fr
instrument de dette convertible
,
titre de créance convertible
sk
konvertibilný dlhový nástroj
convertible debt issue
Financial institutions and credit
it
obbligazione convertibile
mt
ħarġiet konvertibbli ta' dejn
convertible debt security
FINANCE
bg
конвертируема облигация
da
konvertibel obligation
de
Wandelanleihe
,
Wandelschuldverschreibung
el
μετατρέψιμος χρεωστικός τίτλος
en
convertible debenture
,
es
obligación convertible
et
konverteeritav võlakiri
,
vahetusväärtpaber
fi
vaihtovelkakirja
,
vaihtovelkakirjalaina
fr
OC
,
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
ga
bintiúr in-chomhshóite
,
urrús fiachais
hu
átváltható hitelpapír
,
átváltható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
obbligazione convertibile
lv
konvertējama parādzīme
mt
titolu ta’ dejn konvertibbli
nl
converteerbare obligatie
pl
obligacja zamienna
,
zamienny dłużny papier wartościowy
pt
obrigação convertível
,
título de dívida convertível
ro
titluri de creanță convertibile
sl
zamenljivi dolžniški vrednostni papir
cooperative debt strategy
Cooperation policy
FINANCE
es
estrategia de cooperación en materia de deuda
fr
stratégie de coopération concernant la dette
corporate debt
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
дългове на предприятията
,
задължения на предприятията
cs
podnikový dluh
da
virksomhedsgæld
de
Unternehmensschulden
,
Unternehmensverschuldung
,
Verschuldung der Unternehmen
el
εταιρικό χρέος
es
endeudamiento de las empresas
,
endeudamiento empresarial
et
ettevõtlussektori laenukoormus
,
ettevõtlussektori võlakoormus
fi
yritysten velka
fr
dette d'entreprise
ga
fiach corparáide
hu
vállalati adósság
it
debito delle imprese
,
indebitamento delle imprese
lt
įmonių skola
lv
uzņēmumu parāds
mt
dejn korporattiv
,
dejn tal-kumpaniji
nl
bedrijfsschuld
pl
zadłużenie przedsiębiorstw
pt
dívida das empresas
ro
îndatorarea companiilor
sk
podnikový dlh
sl
dolg podjetij
sv
företagslån
,
företagslåneinstrument
,
företagsskuld
corporate debt
FINANCE
bg
корпоративен дългов инструмент
cs
podnikový dluhový cenný papír
da
erhvervsobligation
,
virksomhedsobligation
de
Unternehmensschuldtitel
,
Unternehmensschuldverschreibung
el
εταιρικό ομόλογο
en
corporate debt bond
,
corporate debt security
es
producto de renta fija privada
,
valor de renta fija privada
et
äriühingu võlaväärtpaber
fi
yrityksen velkakirjalaina
fr
dette d'entreprise
,
titre de dette d'entreprise
hu
hitelviszonyt megtestesítő vállalati értékpapír
lt
įmonės skolos vertybinis popierius
lv
uzņēmuma parāda vērtspapīrs
mt
dejn korporattiv
,
titolu ta' dejn korporattiv
nl
bedrijfspapier
,
bedrijfsschuld
,
bedrijfsschuldpapier
pl
papiery dłużne przedsiębiorstw
ro
titlu de creanță emis de o societate comercială
,
valoare mobiliară emisă de o societate comercială
sk
podnikový dlhový cenný papier
sl
podjetniški dolžniški vrednostni papir
sv
företagspapper