Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anello speciale per la chiusura in acciaio galvanizzato a forma di D
Communications
da
"D" ring
de
Sackschließe
en
"D" ring
fr
anneau "D"
nl
"D" ring
animais (não de forma sistemática)
ENVIRONMENT
da
dyr
el
ζωικό βασίλειο/ζώα/πανίδα (εν γένει)
en
animals (not systematic)
es
animales
fi
eläimet
fr
animal
nl
dieren [algemeen
,
niet systematisch]
sv
djur
antena de faces múltiplas em forma de toro cónico
Electronics and electrical engineering
da
conical-torus shaped multiple-beam antenna
de
Mehrstrahlantenne in Taurus-Kegel-Form
el
κωνική σπειροειδής κεραία πολλαπλής δέσμης
en
conical-torus shaped multiple-beam aerial
,
conical-torus shaped multiple-beam antenna
es
antena de haces múltiples en forma toro cónico
fi
usean keilan korrugoitu kartiotorviantenni
fr
antenne à faisceaux multiples en forme de tore conique
it
antenna a fascio multiplo a forma di toro conico
nl
conische torusvormige antenne met meerdere bundels
antena de feixe em forma de leque
Communications
Information technology and data processing
da
viftestråleantenne
de
Fächerkeulenantenne
el
κεραία ριπιδωτής δέσμης
en
fan-beam antenna
es
antena de haz en abanico
fi
viuhkakeila-antenni
fr
antenne à faisceau fixe
,
antenne à faisceau étalé
it
antenna a ventaglio
nl
waaierbundelantenne
sv
antenn med solfjäderformad lob
antena en forma de paraguas
Electronics and electrical engineering
da
opretstående antenne med paraply
,
vertikal paraplyantenne
el
κατακόρυφη κεραία με ομπρελοειδή φόρτιση
,
κατακόρυφη ομπρελοειδής κεραία
en
umbrella aerial
,
umbrella antenna
,
umbrella-loaded vertical aerial
,
umbrella-loaded vertical antenna
fi
sateenvarjoantenni
fr
antenne verticale en parapluie
it
antenna verticale a ombrello
nl
vertikale paraplu-antenne
pt
antena vertical em guarda-chuva
sv
vertikalantenn med paraplyformad belastning
antenna a telaio di forma aerodinamica
Communications
da
strømliniet rammeantenne
de
stromlinienförmig verkleidete Rahmenantenne
,
stromlinienförmig verkleidete Ringantenne
,
stromlinienförmig verkleidete Schleifenantenne
el
κεραία βρόγχου σε αεροδυναμικό περίβλημα
en
streamline loop antenna
es
antena de cuadro fuselada
fi
virtaviivainen kehäantenni
fr
antenne cadre profilée
nl
gestroomlijnde raamantenne
pt
antena de quadro aerodinâmica
aparato de ortodoncia en forma de arco
da
labialbue
,
orthodontisk bue
de
Bogenverband
el
τοξοειδής ορθοδοντική συσκευή
en
arch-shaped orthodontic apparatus
,
arch-shaped orthodontic appliance
fr
appareil fixe en arc
a partire dai diversi fini da coke si forma la pasta di coke
da
koksblandingen består af forskellige finkornede kokskulsorter
de
die Einsatzkohle setzt sich aus verschiedenen Feinkohlesorten zusammen
el
το φορτίο για οπτανθρακοποίηση αποτελείται από μικρομερή κομμάτια άνθρακα
en
the charge to be coked is made up of various coal fines
es
la pasta de coque está formada por diversos tipos finos de coque
fr
à partir de diverses fines à coke on compose la pâte à coke
nl
het cokesmengsel(of kooksmengsel)bestaat uit verschillende soorten fijnkolen
pt
a pasta de coque é constituída por vários tipos de coque finos
aperfeiçoamento ativo sob a forma de sistema suspensivo
Taxation
en
inward processing in the form of a system of suspension
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmää soveltaen
fr
perfectionnement actif sous forme du système de la suspension
a perlite apresenta-se sob a forma de faixas mais espaçadas
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten har stor lamelafstand
de
der Perlit ist locker streifig ausgebildet
el
ο περλίτης παρουσιάζεται με την μορφή λωρίδων μεγάλων μεσοδιαστημάτων
en
the pearlite was widely spaced
es
la perlita se presenta en bandas más distanciadas
fr
la perlite se présente sous forme de bandes plus espacées
it
la perlite è in bande più distanziate
nl
het perliet is in banen die ver uit elkaar liggen gevormd
sv
perliten var grovlamellär