Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in Linie stellen
da
stille på linje
en
align
,
range type
es
alinear
fr
aligner
it
allineare
nl
in de lijn plaatsen
pt
alinhar
întreținere de linie
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
линейно техническо обслужване
cs
traťová údržba
da
linjevedligeholdelse
de
laufende Linienwartung
,
vorflugwartung
el
συντήρηση γραμμής
en
line maintenance
es
mantenimiento de línea
,
mantenimiento de línea
et
liinihooldus
fi
linjahuolto
fr
entretien en ligne
,
maintenance en escale
ga
gnáthchothabháil
hu
forgalmi karbantartási tevékenység
it
manutenzione di linea
,
manutenzione in linea
lt
linijinė techninė priežiūra
lv
līnijas tehniskā apkope
mt
manutenzjoni bil-linja
nl
lijnonderhoud
pl
liniowa obsługa techniczna
,
obsługa liniowa
pt
manutenção de linha
,
manutenção em linha
sk
traťová údržba
sl
linijsko vzdrževanje
sv
linjeunderhåll
,
lätt underhåll
isogene Linie
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
isogen linje
el
ισογονιδιακή σειρά
en
isogenic line
es
línea isogénica
et
isogeenne liin
fr
lignée isogénique
it
linea isogenico
nl
isogeenlijn
pt
linha isogénica
sv
isogen linje
isolierte Linie
da
isoleret linje
el
απομονωμένη γραμμή
,
μονήρης γραμμή
en
individual line
es
línea aislada
fi
yksittäinen viiva
fr
raie isolée
it
riga isolata
nl
geisoleerde lijn
pt
risca isolada
sv
individuell linje
Isolux-Linie
Natural and applied sciences
da
isoluxkurve
de
Kurve gleicher Beleuchtungstärke
el
καμπύλη ισολούξ
en
isolux curve
,
isolux line
es
curva isolux
fi
valaistusvoimakkuuden tasa-arvokäyrä
fr
courbe isolux
,
courbe isophote d'éclairement
it
curva isolux
nl
iso-luxlijn
pt
curva isolux
sv
isoluxkurva
Jacoby Linie
da
Jacobys linje
el
γραμμή του Jacoby
en
Jacoby line
es
lΑnea de Jacoby
fr
ligne de Jacoby
it
linea di Jacoby
nl
lijn van Jacoby
pt
linha de Jacoby
jedes einzelne Schiff oder die ganze Linie
Insurance
da
per skib eller per linje
en
each or line
es
por buque o pleno
fr
par navire ou par ligne
it
polizza a viaggio o in abbonamento
nl
per schip of per verzekeringsgrens
pt
valor individual
,
valor pleno de aceitação
jednoduchá příbuzenská linie (nd)
bg
непълнокръвна родствена връзка
cs
polokrevné příbuzenství
,
polokrevné příbuzenství (nd)
,
polorodé příbuzenství
da
halvsøskendeforhold
de
Halbgeschwisterschaft
el
συγγένεια μεταξύ ετεροθαλών
en
half blood sibling relationship
,
half sibling relationship
es
vínculo sencillo de parentesco
,
vínculo unilateral de parentesco
et
poolvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
fi
puolisisaruus
fr
lien simple de parenté
ga
leathghaol siblíneach
hu
egyoldalú rokonság
it
N/A
lt
viengubas giminystės ryšys
lv
nepilnīga radniecība
mt
parentela bejn l-aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss
nl
unilineaire verwantschap
,
verwantschap door één gezamenlijke ouder
pl
pokrewieństwo przyrodnie
pt
vínculo simples de parentesco
ro
N/A
sk
jednoduchý pokrvný príbuzenský vzťah
sl
nepopolno sorodstvo v stranski črti
,
polsorodstvo v stranski črti
sv
halvsyskonskap