Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ampulle mit lang abgeschnittenem Spieß
de
geschnittene Langspießampulle
el
Aμπούλα με μακρύ λαιμό
en
long-cut neck ampoule
,
long-cut necked ampoule
,
long-cut stem ampoule
,
long-stem ampoule
es
ampolla con forma de botella de cuello cortado largo
fi
ampulli pitkällä leikkauskaulalla
fr
ampoule à col coupé long
,
ampoule-bouteille à col coupé long
it
fiala a cannello lungo tagliato
nl
ampul met lange steel
pt
ampola de gargalo cortado comprido
,
ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
sv
långhalsad ampull
Ampulle mit Saugmundstück
el
Aμπούλα με θήλαστρον
en
ampoule with teat
es
ampolla con tetina
fi
imusuulakeampulli
fr
ampoule porte-tétine
it
flacone da succhiotto
nl
ampul met zuigmondstuk
pt
ampola porta-tetina
sv
ampull med napp
Amt für Angelegenheiten mit Deutschland
SOCIAL QUESTIONS
da
Kontoret for Tyske Anliggender
el
υπηρεσία γερμανικών υποθέσεων
en
Department of German Affairs
es
Oficina de Asuntos Alemanes
fi
Saksan asioiden osasto
fr
bureau des affaires allemandes
it
ufficio affari tedeschi
nl
Bureau voor Duitse Zaken
pt
Repartição dos Assuntos Alemães
sv
Kontoret för tyska frågor
Analogleitung mit Sprachbandbreite mit Sonderqalität
Communications
da
analoge kredsløb med båndbredde til særlig talekvalitet
,
analoge kredsløb med båndbredde til tale af særlig kvalitet
de
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr hoher Qualität
en
special quality voice bandwidth analogue circuit
es
circuito analógico de ancho de banda vocal de calidad especial
fi
korkealaatuinen analoginen puhekaistan siirtojohto
fr
circuit analogique à bande passante vocale de qualité spéciale
,
circuit analogique à largeur de bande vocale de qualité spéciale
it
circuito analogico a larghezza di banda vocale di qualità speciale
,
circuito analogico vocale a banda larga di qualità particolare
nl
analoge transmissie met spraakbandbreedte van bijzondere kwaliteit
pt
circuito analógico de largura de banda de voz de qualidade especial
,
circuito analógico de largura de banda vocal com qualidade especial
sv
analog talbandbreddsförbindelse av särskild kvalitet
Analogleitung mit Sprachbandbreite normaler Qualität
Communications
da
analoge kredsløb med båndbredde til almindelig talekvalitet
,
analoge kredsløb med båndbredde til tale af almindelig kvalitet
de
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr mit normaler Qualität
en
ordinary quality voice bandwidth analogue circuit
es
circuito analógico de ancho de banda vocal de calidad especial
fi
vakiolaatuinen analoginen puhekaistan siirtojohto
fr
circuit analogique à bande passante vocale de qualité ordinaire
,
circuit analogique à largeur de bande vocale de qualité ordinaire
it
circuito analogico a larghezza di banda vocale di qualità ordinaria
,
circuito analogico vocale a banda larga normale
nl
analoge transmissie met spraakbandbreedte van normale kwaliteit
pt
circuito analógico de largura de banda de voz de qualidade normal
,
circuito analógico de largura de banda vocal com qualidade normal
sv
analog talbandbreddsförbindelse av ordinär kvalitet
Analyse mit finiten Elementen
Technology and technical regulations
da
finite-element analyse
de
Berechnung mit finiten Elementen
en
finite element analysis
es
análisis por elementos finitos
fi
elementtimenetelmä
fr
analyse par éléments finis
it
analisi ad elementi finiti
nl
eindige-elementenmethode
,
elementen-methode
pt
análise por elementos finitos
sv
finit elementanalys
Analyse mit geladenen aktivierten Teilchen
el
Aνάλυση με ενεργοποίηση φορτισμένων σωματιδίων
en
CPAA
,
charged particle activation analysis
es
CPAA
,
análisis por activación inducida por partículas cargadas
fi
aktiivisuusanalyysi varatuin hiukkasin
fr
activation induite par particules chargées
it
CPAA
,
analisi per attivazione indotta da particelle cariche
nl
analyse met geladen geactiveerde deeltjes
pt
CPAA
,
análise por ativação induzida por partículas carregadas
sv
analys med laddade aktiverade partiklar
Analyse mit Kleinwinkelröntgenbeugung
el
Aνάλυση με περίθλαση ακτίνων X μικρής γωνίας
en
low angle X-ray diffraction analysis
es
SAXS
,
análisis por difracción de rayos X de pequeño ángulo
fi
pienkulmaröntgendiffraktioanalyysi
fr
analyse par diffraction X aux petits angles
it
diffrazione X a basso angolo
,
diffrazione ai raggi X a basso angolo
nl
röntgendiffractieanalyse onder een kleine hoek
pt
análise por difração de raios X de pequenos ângulos
sv
röntgendiffraktionsanalys med liten vinkel
Analyseverfahren mit einem Rotationskolben
ENVIRONMENT
da
partikelprøveudtagning med roterende opsamlingsskål
el
μέθοδος περιστρεφόμενης χοάνης
en
rotating cup method
es
método de la copela rotativa
fi
pyörivän suojakauluksen menetelmä
fr
méthode de la coupelle rotative
ga
modh an chupáin rothlaigh
nl
methode met draaiende schijf
,
spinning disk methode
pt
método do copo rotativo
analytische, toxikologisch-pharmakologische und ärtzliche oder klinische Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Arzneispezialitäten
el
αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων
en
analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products
es
normas y protocolos analíticos, toxicofarmacológicos y clínicos en materia de especialidades farmacéuticas
fi
lääkkeiden tutkimiseen liittyvät analyyttiset, farmakologis-toksikologiset ja kliiniset standardit ja tutkimussuunnitelmat
fr
normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de spécialités pharmaceutiques