Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anémie grave du nouveau-né
en
hemolytic anemia of the new born
fr
erythroblastose foetale
à ne pas publier
da
ikke til offentliggørelse
de
nicht zur Veröffentlichung
el
δεν δημοσιεύεται
,
να μην δημοσιευτεί
en
not for publication
es
no apto para publicación
,
no destinado a publicación
et
ei avaldata
fi
ei julkgistavaksi
it
non per publicazione
nl
niet voor publicatie
pt
não se destina a publicação
sk
neuverejňuje sa
sv
ej för offentliggörande
à ne pas renouveler
da
non iter
de
non rep.
,
non repetatur
en
non rep.
,
not to be repeated
it
non repetatur
nl
non repetat.
,
non repetatur
animal mort-né
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dødfødsel
de
Totgeburt
el
θνησιγενές ζώο
en
stillbirth
es
animal nacido muerto
fi
kuolleen sikiön synnytys
,
kuolleena syntyminen
it
animale nato morto
nl
geboorte van dode vrucht
sv
dödfödsel
appareil respiratoire de Peters pour nouveau-né
da
Peters'Baby-Pulmotor
de
Baby-Pulmotor nach Peters
el
αναπνευστικό μηχάνημα βρεφών του PETERS
en
baby-pulmotor
es
respirador para recién nacidos
it
apparecchio respiratorio per neonati di Peters
nl
baby-pulmotor van Peters
Après déclenchement de la fumigation, ne pas inhaler la fumée et quitter la zone traitée immédiatement
EUROPEAN UNION
Health
ENVIRONMENT
en
After igniting the product, do not inhale smoke and leave the treated area immediately
,
SPo 3
fr
SPo 3
apšvitos dozė ne taikinyje
Health
bg
нецелеви обем
cs
necílový objem
da
ikkemålvolumen
,
ikketargetvolumen
,
område, der ligger uden for målområdet
de
nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
el
όγκος-μη στόχος
en
non-target volume
es
volumen fuera del blanco
et
sihtmahust väljapoole jääv maht
fi
muu kuin kohteena oleva tilavuus
fr
volume autre que celui de la cible
,
volume de tissu sain irradié
ga
méid fíocháin nach spriocfhíochán é
hu
a célterületen kívüli rész
,
a céltérfogaton kívüli rész
it
volume non bersaglio
lv
apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
,
tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
mt
volum mhux fil-mira
nl
niet-doelvolume
pl
obszar krytyczny
pt
volume não-alvo
ro
volum care nu este țintă
,
volum nevizat
sk
necieľový objem
sl
neciljna prostornina
sv
volym utanför målvolymen