Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(E)
de
Interamerikanisches Indianisches Institut
en
Inter-American Indian Institute (III)
es
Instituto Indigenista Interamericano
fr
Institut indianiste interaméricain (III)
(E)-2-butenaali
ENVIRONMENT
Chemistry
da
2-butenal
,
crotonaldehyd
de
Crotonaldehyd
el
κροτοναλδεΰδη
en
(E)-2-butenal
,
2-butenal
,
crotonaldehyde
es
crotonaldehído
fi
krotonaldehydi
fr
aldéhyde crotonique
,
crotonaldéhyde
it
2-butenale
,
crotonaldeide
nl
crotonaldehyde
pt
crotonaldeído
sv
krotonaldehyd
(E)-3-Phenyl-propensäure
Chemistry
de
B-Phenylacrylsäure
,
Zimtsäure
en
3-phenylpropenoic acid
,
cinnamic acid
es
ácido cinámico
fr
acide cinnamique
nl
kaneelzuur
sk
kyselina škoricová
(E)-7,11-Dimethyl-3-methylene-1,6,10-dodecatriene
Chemistry
cs
(E)-7,11-Dimethyl-3-methylidendodeka-1,6,10-trien
,
β-farnesen
el
(E)-7,11-διμεθυλο-3-μεθυλενο-1,6,10-δωδεκατριένιο
,
β-φαρνεσένιο
en
beta-farnesene
fr
béta-farnésène
it
beta-farnesene
sl
beta-farnezen
(E)-ß-[(dichorophenyl)methylen]-alpha-(1,1-dimethylethyl)-1H-1,2,4-triazol-1-ethanol
ENVIRONMENT
Chemistry
da
diniconazol
en
diniconazole
es
diniconazole
fi
dinikonatsoli
fr
diniconazole
it
diniconazolo
nl
diniconazol
,
diniconazool
pt
diniconazole
sv
dinikonazol
(Gruppo di)coordinamento delle politiche in materia di assicurazione crediti,garanzie e crediti finanziari
FINANCE
en
CCG
,
Policy Co-ordination(Group for)Credit Insurance,Credit Guarantees and Financial Credits
fr
(Groupe de)coordination des politiques d'assurance-crédit,des garanties et des crédits financiers
,
CCE
it
CCG
(in modo) indelebile e (in modo da risultare) ben leggibile
fr
lisible et indélébile
(prova di) neutralizzazione del virus e immunofluorescenza
da
NIFT
,
virusneutralisations-immunofluorescensprøve
de
NIF-Test
,
NIFT
,
Neutralisations-Immuno-Fluoreszenz-Test
,
Virus-Neutraliserungs- und Immunofluoreszenz-Test
en
NIFT
,
virus-neutralisation and immunofluorescence test
fr
TNIF
,
test de neutralisation du virus et d'immunofluorescence
it
IFN
nl
NIFT
,
virusneutralisatietest op basis van de immunofluorescentietechniek
pt
TNIF
,
teste de neutralização do vírus e de imunofluorescência
(ramo) corpi di veicoli marittimi, lacustri e fluviali
Insurance
en
(branch) ships (sea, lake and river and canal vessels)
fr
(branche) corps de véhicules maritimes, lacustres et fluviaux
nl
(branche) casco zee- en binnenschepen
[Tento právny akt] je určený[-á, -é] členským štátom.
European Union law
bg
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки.
cs
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
,
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům.
da
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne
,
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne
de
Diese[r] [RECHTSAKT] ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
,
Diese[r] [RECHTSAKT] ist gemäß den Verträgen an die Mitgliedstaaten gerichtet.
el
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
,
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη.
en
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
,
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
et
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele kooskõlas aluslepingutega.
,
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.
fi
Tämä [SÄÄDÖS] on osoitettu jäsenvaltioille perussopimusten...