Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-trip shutdown logic
da
nedlukningslogik
el
λογικό σύστημα διακοπής της λειτουργίας μετά από αναγκαστική κράτηση
es
lógica de la parada después del disparo
fr
logique d'arrêt après déclenchement
it
logica di arresto post-scatto
nl
afschakellogica na aanspreken van de grenswaarde
pt
lógica de paragem após desencadeamento
pre-trip information
en
pre-trip travel information
fr
information sur le déplacement avant le départ
ga
faisnéis réamhthaistil
reactor trip
da
hurtig nedlukning af en reaktor
,
reaktortrip
de
Reaktortrip
,
Schnellabschaltung
,
schnelle Leistungsherabsetzung eines Reaktors
fr
arrêt rapide du réacteur
,
réduction rapide de puissance d'un réacteur
it
riduzione rapida di potenza di un reattore
,
scatto del reattore
nl
snelle reactoruitschakeling
,
snelle vermogensreductie van een reactor
ro
declanșare a reactorului
sv
snabbstopp
reactor trip
da
reaktornedlukning
el
κράτηση του αντιδραστήρα
es
disparo del reactor
fr
déclenchement du réacteur
it
scatto del reattore
nl
snelle reactoruitschakeling
pt
disparo do reator
reactor trip signal
Mechanical engineering
de
Schnellschlußsignal
fr
disjoncteur d'arrêt d'urgence du réacteur
reactor trip system response time
de
Reaktorschnellabschaltsystem-Ansprechzeit
,
Reaktorschnellschlusssystem-Ansprechzeit
es
intervalo de respuesta de la parada rápida del reactor
it
Tempo di risposta del sistema di spegnimento del reattore
pt
tempo de resposta do sistema de paragem rápida do reator