Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de bonne gestion financière
bg
принцип на добро финансово управление
cs
zásada řádného finančního řízení
da
princip om forsvarlig økonomisk forvaltning
de
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
el
αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
en
principle of sound financial management
es
principio de buena gestión financiera
et
usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõte
fi
moitteettoman varainhoidon periaate
fr
principe de la bonne gestion financière
ga
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
hr
načelo dobrog financijskog upravljanja
hu
a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve
it
principio della sana gestione finanziaria
lt
patikimo finansų valdymo principas
lv
pareizas finanšu pārvaldības princips
mt
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
,
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
nl
beginsel van goed financieel beheer
pl
zasada należytego zarządzania finansami
pt
princípio da boa gestão financeira
ro
principiul bunei gestiuni financiare
sk
zásada riadneho finančného hospodárenia
sl
načelo dobrega finančnega poslovodenja
sv
principen om ...
principes de "bonne pratique"
FINANCE
da
standard for god praksis
de
"Standards guten Verhaltens"
,
"Verhaltenskodex"
el
πρότυπα "καλής πρακτικής"
en
standard of good practice
es
principios de "buenas prácticas"
fi
"hyvän käytännön" standardi
,
hyvä käytäntö
it
norme di "prassi corretta"
nl
normen voor een goede aanpak
pt
princípios de "boa prática"
sv
"norm för god praxis"
principes de bonne gestion financière
FINANCE
da
principperne for forsvarlig økonomisk forvaltning
el
αρχές της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
en
principles of sound financial management
fi
moitteettoman varainhoidon periaatteet
it
principi di una sana gestione finanziaria
nl
beginselen van goed financieel beheer
pt
princípios da boa gestão financeira
ro
principiile bunei gestiuni financiare
produit marchand de bonne qualité
FINANCE
INDUSTRY
da
handelsmæssigt produkt af god kvalitet
de
handelsübliches Erzeugnis von einwandfreier Qualität
el
εμπορεύσιμο προϊόν καλής ποιότητας
en
product of good marketable quality
es
producto comercial de buena calidad
it
prodotto mercantile di buona qualità
nl
produkt van goede handelskwaliteit
pt
produto comercializável de boa qualidade
régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance
Cooperation policy
Trade policy
Tariff policy
International trade
bg
ОСП+
,
специален насърчителен режим за устойчиво развитие и добро управление
cs
GSP Plus
,
GSP+
,
zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných
da
GSP Plus
,
den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse
de
APS+
,
Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung
el
Ειδικό καθεστώς κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση
en
GSP Plus
,
GSP+
,
special incentive arrangement for sustainable development and good governance
es
régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza
et
GSP+
,
säästva arengu ja hea valitsemistava edendamiseks kohaldatav stimuleeriv erikord
,
säästvat arengut ja head valitsemistava stimuleeriv erikord
fi
GSP Plus
,
GSP+
,
kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
fr
SPG+
,
ga
socrú dreasachta speisialta um fhorbairt inbhuanaithe agus um dhea-rialachas
hu
GSP+
,
a fennt...
s'assurer de la bonne gestion financière
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsfuehrung ueberzeugen
el
εξακρίβωση της καλής δημοσιονομικής διαχειρίσεως
en
to establish that the financial management has been sound
es
garantizar una buena gestión financiera
it
assicurarsi della sana gestione finanziaria
nl
vaststellen of een goed financieel beheer werd geVoerd
pt
garantir a boa gestão financeira
sv
fastställa att den ekonomiska förvaltningen är sund
s'assurer de la bonne gestion financière
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung überzeugen
en
to establish that the financial management has been sound
it
accertare la sana gestione finanziaria
sauf bonne fin
FINANCE
da
under forbehold af rettidig indgang
de
Eingang vorbehalten
,
unter Vorbehalt
,
unter den üblichen Vorbehalten
el
"υπό τον όρο ότι θα εισπραχθεί"
en
subject to collection
,
under reserve
,
under the usual reserves
it
salvo buon fine
nl
onder gebruikelijk voorbehoud
,
onder gewoon voorbehoud
,
onder het gewone voorbehoud
,
onder voorbehoud
sur bonne arrivée
TRANSPORT
da
ved velbeholden ankomst
de
fuer wohlbehaltene Ankunft
el
με την ασφαλή άφιξη
en
on safe arrival
nl
op behouden aankomst
système expert basé sur la bonne pratique
Education
Information technology and data processing
da
ekspertsystem baseret på praksis
el
σύστημα εμπειρογνωμοσύνης με βάση την ορθή πρακτική
en
expert system based on good practice
es
sistema experto basado en la práctica adecuada
it
sistema esperto basato su pratiche efficaci
nl
pragmatisch expertsysteem
pt
sistema pericial baseado na experiência e na boa prática