Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro avariato
TRANSPORT
da
beskadiget vogn
de
Schadwagen
,
beschädigter Wagen
el
όχημα με βλάβη
en
damaged wagon
es
vagón averiado
fr
wagon avarié
it
carro guasto
nl
zwaar beschadigde wagen
pt
vagão avariado
carro basculante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kippwagen
en
dump car
,
dump truck
,
dumper
,
tipping lorry
,
tipping wagon
fr
benne basculante
,
chariot-benne
it
benna ribaltabile
carro basculante
Technology and technical regulations
en
dumper
,
dumper truck
fr
tombereau
it
dumper
,
veicolo ribaltabile
carro basculante
TRANSPORT
da
tipvogn
de
Kippwagen
el
ανατρεπόμενο αμαξίδιο
,
ανατρεπόμενο καροτσάκι
en
dump truck
,
tipping wagon
es
volcador
,
volquete
fr
chariot basculant
it
carrello ribaltabile
nl
kipper
,
kipwagen
pl
pojazd samowyładowczy
pt
carrinho basculante
carro basculante de apagamento do coque
Electronics and electrical engineering
da
kokshærdningskurv
,
slukkekurv
de
Kokskübel
el
κάδος σβέσης κωκ
en
coke quenching cage
,
coke quenching skip
es
"skip" de apagado del coque
fr
benne d'extinction du coke
it
benna di estinzione
,
benna di spegnimento
nl
kookskorf
carro bestiame
TRANSPORT
da
kreaturtransportvogn
,
kreaturvogn
de
Viehwagen
el
βαγόνι ζώων
en
cattle wagon
es
vagón para ganado
fr
wagon à bestiaux
nl
veewagen
pt
vagão para transporte de animais
carro betoniera
TRANSPORT
da
vogn udstyret med betonblandemaskine
de
Wagen mit Betonmischmaschine
el
βαγόνι μπετονιέρα
en
truck fitted with machinery for mixing cement
es
vagón hormigonera
fr
wagon-bétonneur
nl
wagen met betonmolen
pt
vagão utilizado para fabrico do betão destinado a ser lançado ao longo das vias-férreas
,
vagão-betoneira
carro bimodulo misto
TRANSPORT
da
bærevogn til sættevogn
,
skeletvogn
de
Sattelanhängertragwagen
el
βαγόνι ράχη
,
βαγόνι ραχοκοκκαλιά
,
φορτάμαξα ανοικτού πλαισίου
en
spine wagon
es
gusana
,
vagón bastidor
,
vagón esqueleto
et
treilervagun
fi
spine wagon -vaunu
fr
wagon squelette
ga
creatvaigín
nl
spine wagon
pt
vagão-esqueleto
sv
semitrailervagn
carro blindado para conserto de avarias de outros veículos
TRANSPORT
da
tank med kran til bjergning af kampkøretøjer
de
Tank mit Kran zum Abschleppen von Kampffahrzeugen
el
άρμα μάχης για την αποκομιδή άλλων οχημάτων
,
τανκς για την αποκομιδή άλλων οχημάτων
en
tank equipped with a crane for the recovery of vehicles
es
tanque para la reparación de vehículos
fr
tank pour le dépannage de véhicules
it
tank per il soccorso ad altri veicoli