Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens vluchtelingenstatus in een ander land
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
en
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnt...
Afzet van Land-en Tuinbouwprodukten,Nationale Dienst van de....
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
AFZET
,
Agrarian Reform and Land Settlement Service
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
ESHL
es
ESHL
,
Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras
fr
ESHL
,
Service de la réforme et de la colonisation agraires
agricultural crop land
EUROPEAN UNION
da
agerjord
de
Ackerfläche
el
γεωργική καλλιεργήσιμη γη
es
tierras de cultivo
,
tierras de labor
fr
terres de culture
it
terreni coltivati
nl
akkerbouwareaal
pt
terrenos agrícolas
agricultural land
ENVIRONMENT
bg
земеделска земя
da
landbrugsjord
de
Agrarraum
el
γεωργική έκταση
es
suelo agrícola
fi
viljelysmaa, maatalousmaa
fr
terre agricole
hr
poljoprivredno zemljište
it
terreno agricolo
nl
cultuurgrond
,
landbouwgrond
pt
solos agrícolas
,
terreno agrícola
ro
teren agricol
,
terenuri agricole
sv
jordbruksmark
agricultural land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Agrargebiet
,
Agrarregion
en
agricultural district
,
agricultural region
es
región agrícola
,
zona agropecuaria
,
zona agrícola
fr
région agricole
,
zone agricole
it
regione agraria
,
zona agricola
agricultural land
ECONOMICS
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsarealer
de
landwirtschaftliche Fläche
,
landwirtschaftlicher Boden
en
agricultural soil
fi
maatalousmaa
fr
sols à vocation agricole
ga
talamh talmhaíochta
it
suolo agricolo
lv
lauksaimniecības zeme
nl
voor landbouw bestemde gronden
sv
jordbruksmark
agricultural land
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landwirtschaftlich genutzte Fläche
,
landwirtschaftliche Nutzfläche
fi
maatalousmaa
nl
landbouwgrond
pt
terras agrícolas