Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
km-linie desfășurată
Land transport
bg
km релсов път
el
τροχιοχιλιόμετρα
en
track km
fi
raidekilometri
fr
km de voie
ga
ciliméadar riain
it
km di binario
lv
sliežu ceļa kilometrs
mt
il-kilometri tal-binarju
pl
kilometr torów
pt
km-via
sk
dĺžka koľaje
sv
spårkilometer
kompatibel i opadstigende linie
Information technology and data processing
de
aufwärtskompatibel
en
upstream compatibility
fr
comptabilité ascendante
it
compatibile verso l'alto
nl
opwaarts compatibel
Kontroll-Linie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbekæmpelseslinje
,
stoplinje
de
Bekämpfungslinie
,
Schutzstreifen
,
Sicherungslinie
el
Γραμμή κατάσβεσης
,
ζώνη ελέγχου
en
control line
es
contrafuego
,
cortafuegos
,
línea de defensa
fi
rajoituslinja
fr
coupe-feu
,
ligne d'extinction
it
fascia di controllo
,
linea di controllo
,
perimetro di controllo
nl
bestrijdingslijn
,
controle lijn
,
inzetplan
pt
linha de extinção
,
perímetro de controlo
sv
bekämpningslinje
Leukämie-Zell-Linie
Health
en
leukemia cell line
es
línea celular leucémica
fr
lignée de cellules leucémiques
lidstaat in de voorste linie
cs
členský stát v přední linii
,
členský stát, jenž je vystaven největšímu náporu migrantů
da
medlemsstat i frontlinjen
de
Mitgliedstaat an den Außengrenzen
el
κράτος μέλος της πρώτης γραμμής
en
frontline Member State
et
kõige suurema surve all olev liikmesriik
fi
ensimmäinen saapumisjäsenvaltio
,
etulinjan jäsenvaltio
fr
État membre de première ligne
,
État membre en première ligne
ga
Ballstát túslíne
it
Stato membro in prima linea
lv
dalībvalsts, kura ģeogrāfiskās atrašanās vietas dēļ pirmā saskaras ar migrāciju
,
priekšposteņa dalībvalsts
mt
Stat Membru l-aktar espost
pl
państwo członkowskie pierwszej linii
pt
Estado-Membro da primeira linha
ro
stat membru din prima linie
sl
država članica na prvi črti
sv
medlemsstat som ligger i frontlinjen
Linie, bei der die Ausgabe verbucht wurde
FINANCE
Budget
el
η γραμμή που επιβαρύνθηκε με (την αρχική) δαπάνη
en
heading to which the expenditure was charged
fr
ligne qui a supporté la dépense
it
linea che ha sostenuto la spesa
Linie "Abbau der Lagerbestände"
FINANCE
da
budgetpost "Udlagring"
el
κονδύλιο "έξοδος από το απόθεμα"
en
stock disposal entry
es
línea de reducción de existencias
fr
ligne "déstockage"
it
linea "riduzione delle scorte"
nl
begrotingslijn Voorraadvermindering
pt
rubrica "desarmazenagem"
linie abătută
da
sidespor
de
Kreuzungsgleis
,
Nebengleis
,
Überholungsgleis
el
βοηθητική σιδηρογραμμή
,
παράλληλη σιδηρογραμμή
,
σιδηροδρομική γραμμή προσπέρασης
en
passing track
,
siding
es
vía de apartado
,
vía secundaria
et
manöövritee
fi
ohitusraide
,
sivuraide
fr
voie d'évitement
,
voie de dépassement
,
voie secondaire
,
évitement
ga
rian scoite
,
taobhlach
it
binario d'incrocio
,
binario di precedenza
,
binario secondario
nl
inhaalspoor
,
spoor voor kruising en inhaling
pt
resguardo
sv
sidospår
,
sidotågväg
Linie Abtastspur
Electronics and electrical engineering
da
linje
,
skandering
,
spor
,
strålespor
de
Spur Zeile
,
Strahlspur
en
line
,
scan
,
trace
es
barrido
,
línea
,
traza
fi
juova
,
linja
,
viiva
fr
trace
it
linea
,
spazzolamento
,
traccia
nl
lijn
pt
linha
,
traço
sv
spår
linie aeriană de contact
ENERGY
bg
въздушен контактен проводник
,
въздушна контактна линия
cs
trolejové vedení
da
køreledning
,
køretråd
,
luftkøreledning
de
Oberleitung
el
ΕΓΕ
,
αλυσοειδής
,
γραμμή επαφής με αιώρηση αλυσοειδούς
,
εναέρια γραμμή επαφής
,
κατενέρ
,
σύρμα επαφής
en
OCL
,
catenary
,
overhead contact line
es
catenaria
,
hilo de contacto
,
línea de contacto con suspensión catenaria
et
kontaktõhuliin
fi
ajolanka
fr
LAC
,
caténaire
,
fil de contact
,
ligne aérienne de contact
,
ligne de contact à suspension caténaire
ga
caitéin
hu
felsővezeték
it
catenaria
lt
orinė kontaktinė linija
lv
gaisvadu kontakttīkls
mt
OCL
,
fil ta’ kuntatt
,
linja ta’ kuntatt sospiża
nl
bovenleiding
pl
sieć trakcyjna
pt
catenária
,
fio de contacto
ro
LAE
,
sk
OCL
,
trolejový drôt
,
vrchné trolejové vedenie
sl
kontaktni vodnik
sv
kontaktledning
,
kontakttråd